Ӣ۵ 

ǸɳӰԼٶȻƵرʱ񡤸˹̱Լ񾭣Ҳ˷ܶ
סԼһߵĴ󽣡ѵġֱֱزһסȫЩһ㲢ڵϵ·ĺ⡣
ںƵһ˲䣬һ޴ӰŴ;˵ĺԼٶȳ˵档һ廹Ҫ׳ɫ͵ײ˵ϡ
˿־ĳ۷飬͸ƴһ˳ȥ󱳾ֱײұϣһ˲û취
ϽΪ־µᡣȷʲôҪ״̬ǻ̸ʲôԡ˵ϡͿؾͰ
ۣ
ûڣԼ̹һľ޴βѸײڶ֮ƳɨʶسԱߴ˸㿪һ
ǿķѹƸպӹô׿ףһֻ͵ϮĻػ֮ײƺɫļӲʯϣһҽжûü
ͬı³һԵ׷׷˴̶ı
ǼԵĻܲԵ˵ĶҺһ˱ҧ֮ܿͻһҲܶα鵹ʱﲢûʧȥʶʱǾؿŻʳԼ塣
̵ֲǿЦ
£
һ߼ѵվһע۲Χۿˮϴϵһֻҳǰ״ûеرֹס
촽ϸǰ
εĿ겢ǻСɫѣֻΪһЩʳۼġ
ŶŶŶŶ
鱻ұڰΧء
æ󽣣ס˶䡣ֱֺûлԶҲ̶áϸһĸڼΧϲţгſľ޴͸߸߰ɫǡ
ͷβܹԼжʮ׳͸״ࡣԴ󲿻ͻ״Ĺͷһڵס˴ĺ󾱡ҸȫļӲƤ׵󽣵ն
һĪŵ˹һֻ׵߾ɳĮľ޴
һͬ˹Ƶ˫ǲ˹һʹǼӲĽڵصƶ
Ȼӵرϵ̳жϳµн򣬵ٶʵ̫죬ҪֹͻȻϮʵڲһ׵¡
ֱ֮ˤĸоǴ͵ϮԹ˿ڴӦҩ
ƤһѾһһˡ
ôķдؼףּ׺ʹȼף˵ǲװͷϻСʳƤͷȲк֡
һѹԵǰַ߸ʲôá
ҲһֱֻҪϻ͹ˡ
ƺǸǽԴͬŮ
С겻мطɧ
쵰һôôѰ
񽫡ѵġ˸֣ҲͰѽϮĺӰ˹ȥ״вѴ֮㽫ͣڰеĻء
һ̲ѪŨҵĶѸɢסѪҺеԶҺȻҪ
ط˵̫ˣֻòֹͣһǡһʧܣϽǸ޴ɲصİݵشôżľֻ
ӾЩ
ѾܳʱûгԶˡԿʼʱЯʳ֮Ѿһûнʳû˯ˡ
Ҳû취ǰߣͣ
£
æתԼǰֻ˹Ļһͷײ˵ϣֻˡһ󣬵ϱһֻ־͵Ϯߡ
̵תڣ˳ƳĲӿȥһԴݽ
ǿųͷûбжϡ
ȥ
귭תϸ˿ȷмѾˡ
ֻȻһ겢֪Ϊǹ˻ֻǻȥѡ
ţֵнɵضļ͵ذͷ̧һѾŵ壬óǹһļǶ׼˹
Ѿˣ
ֻܰԼ嶼󽣵ӰС
󽣷һ죬Գܵĳ˼ϡ׺͹ͷĹؽڴ˶ѰġʹüΪԼѾɢˡ
һͻ˵峯ߵշȥھεһ㡣
ڷɡȻ֪ɣ˿ֻ̼ܸоһ㡣
ŶŶŶŶ
Զĵϣһʤ
ĺȻģģһǰԵɡ
һ һĹ
Ҫɢӣ
Ϊһ仰ͻȻͣнҰţͽӴСĲ͵
λʳʢʮ겻ֿϡͻֹͣò͵ˡλָ̨͵֮׵Ϸ˵ľݵ㡪ɼ³ϡΪһͣûͣ
Ǿ仰ȷֳ
ô°
ưƯ̲ȼպĵɫۼԷȾƵˣÿҲƺ֮ˣ˵ҲȻЩ
ʣŮ÷櫡Ϊ̫üȻһֻ䡣
Ů촽żĶ䣬һ
æҪ㿪ǡ
㲻˵ôҲ
ߵľ޴ʶطһҽСеĲ͵Ҳ˵ϣûʱȥһۻͷҲƺʼˡ
÷櫵ĽһƺһҲѷɫ
ȶ֮󣬼ŷۿﾡˮæȥַһҽСԼϻųɫĴּסô׿ּмļ̣ղű㱻Щ̻˼ӡ
Ǳɺ޵ľ޷һϻġ
ס
÷޿κε˵仰֮󣬿ʼ׼ò͡
ȼСһŮǰȴűȼߵʳǡŮϺľưɺʷ΢ЩĽӴƽ׹ײҨŻɫ֭׷ʹ麣ʡ
κ˶ܵģʳҰƳɵʳ֮⣬и˵ȼƵر𷹲ˡ
ڿͷԵģǱͬΧڲԡ÷櫵ĺʷʹõġ͡ŮϺ˵ȼڡʦϣסŮ䡱ĸ߼˲ʹõĲϡסڡ̷䡱ļǮҲһʳ
ÿܹܵίҲʵĲͬɡ͡ϡϸ
ܶЩû߾ԹΪȻҲˡ֮Ϊֻһڡʵ˵ĹڡǼǵ˾ͻָܵơ
ס޵ķ䡢˻ǿԽܵίж
ֲ˻⣬ҲһЩ˲ǿҵĽкܶȼϵ͵ΪЩסں䡢ϵȷˡŻװĸߵȼ˲ŴšҲһȥԵġ
һǰյļ
쵽ǼȦûʲôʵסһֻ·С
ġСʱĶͻںһЩ
ڹСַʱ¼ıߣҲܵӦء
̾
ڡǼǺ󲻾ãͿ峤ĽŽ˺ͱȥַǿһ塪۷
һʼﻹСһֲʵʵ뷨ںͻӵһ̣Щɵ뷨ͻȻ䶼ɵ˾⡣
ôμ穵ľ޴壬˿־˵ĻЩѹһ˲üһƬհס
ͬеȴû˿ӣɵض˽
ô󱬵ĳʹ󴸵ȫһƼ׿ǣǹͷҪӵȥ
ֻʣµһ󱬵ڵۻԶѣСӶ
ʱԵĸ߼УһλڼԳźʷǱȼҪСһİ÷櫣Ǵ󴸡
ϴŵݻ߽ۻװۻ׿ΪҪġŮûдؼףΪڶеְǿ̺֮󳷡
͵Բͬڶÿ˶иԵְ
缪μӵ飬רŸעͬ顣ι̵ķߣʱŽǵѡܰѷɢĹһ𣬻ǳ嵽ĸͬרĹ
÷ʡȥһַߵȻȥ˷ȴЧƶٶȡּ׺ͻԼСڻӶʱؽܵĳûؼ׺ͷһȷʵЩġ
ھס߶רһֻͷ˵ͷһñӡ˻ߣǸһֺܲĵӡ
ȫװļڶеǿλɫ˵עǴӹǷ˲ͷ߻ͷ߶ûʲôϵ
ڴ󽣵൱ˣⱾһ֡
һǵĻôϵзģͬʱҲ߱һķ൱ʺϼ
÷ϵۻװȻһûǮûϣҪλǿŮʵǺϲ⣬ҲۻװĻһЦװ
˼¶ľԲģװ
뷨װ⣬ڷһҲûʲôرĲ
ˣڷۻʬϰȡĲʱûҪ׿Ǻۣѡǿצ
ϣܸװһѸϵе߼սеĲϻԶԶ
˵ʵȻھܰ΢Щвġѵġǿһϵеġ߼յսԶ
ͬıȽϺá
ֻܵȴȻЩ⣬п໥֧ԮҲûʲô˵ġʱڸͬʲô鷳ĻԺõǿٻرҾˡͬЩΪһʱɵСӣһԵĶЩкܴơ
ǣȴͻȻ˵Ҫɢ
롰òײߵһɻ
ȷͰ÷櫳ٴμܡǸûʲôϵ£ʳĺö񣬹ҥԣ˵ǵȵȡ
ǶЩ޹ؽҪ༸Сʱ֮˾ͻѳܵȫˡ
ѵָʲôô
Ų͵תͷ÷һԲͣӽʳͽԼ
ֻһϴεԹ̣ԼӦûг
ڰ˹һҲûаѵƣҲûҪĳͻ뿳һֻצ뵽ϾԼһ˵Ķˡ
ΪԼȫվϿġ
ιڵõĻشڰ÷櫼ȱԷ
ԴСʲôӶ洫һ쳣ͳԴһδεĽ꣬˵Ѿ׼Ἢһˡ
ҾͰȫĹͷϡŵũĻظо˼
ûûʲôϽֳ˻ȥ
÷б۾һĻϰԵءߡһȴͻȻһڶԼ˵⡱Ĵ
û취ֻջսִ򿪣Ȼһί͡
ŵˡ
һֱôһ˵װϾܿĳ˵Ըŵһӡüޱȵķ߽ԼڴϵľôӽϰȡĲƳɵġװܹͷؼסּɡԵľؼףҲͽһ򲿷ֱַװһ֧޴ļǡװûеȼ׺ͻǰϡпʯƳɵġʯȼס͡ʯ棬򻻳ˡȼס͡ڻɽشļ׿ƳɵǦɫߡԳǰǿ
ŵϲóǹڶͽɫ˲ŻᴩôߵķԼʹóǹ
ǹ͵ֽһÿǹͶɡǹƵķܱȵֽСҪ߳һأۻĻ򶼿ȫ
ŵ֮ǰʹõǡ֮סڻ ǹ֮סȻǹмõһ֧ǹӲ½û׿ƳɵĶȻڷֳɫʱԵЩ
ǹĳǹʹ˽ӲĲƳɣõǽ׼ϡпʯʯҩǿ۹ر֮סԶԶ˺档
õĿŵʱǰҪǿĵˣ־͵ƥС
ȻԻʱŵöã˱ǲúԶϾ˵ʱ仹
˵ǿŵѰ÷һܹһˡͲСǰѾһˣ֮ںĳһʱʿֱڿŵɹǸҵǧС㣬Ǹаɲͨ
һԵͬͲ¡
Ϊкܶ˶Ų˵ܡ˼ͲǵõϿɵʽ֯ʵһСȻνġ򡱴ڣġ򡱶Щ졣
ߵĹС˵ǰ÷櫡ôٶ۵Ҳע⵽һ㣬ֻûп֤
ôνΪ˶Լ˵ʵȺĿɿͬ飬ֻҪһ㹻ˡ
ŵ΢Щڽˣ
ʹǳμҲһۿŵͰ÷ڼǼǿʼһֱԵ֮ŷͬһŵȻĬԣĳֽǶ˵Ҳһֲ̬ȡֱһλഺڵŮĸһ
˵ҺͰ÷櫳ʱǡԭΪҺͰ÷櫵Ĺϵ𣿣
ճ˼ʹϵԳȥǽԼ
÷櫵ñʲôҪĿŵǳֿǲźԥؾϳġ
ҪľᡣʵܣͨΪһֿиĽ顣
룬ŵӦǺһģǳڶ԰÷櫵簮װ֪
Ǹŵ
žʯɵĴֲϣֻ󵫳۾˵Ĺâ˫۾һɣʱӿͷĻָ˻ȥ׳ǰĽѾˣǽеĵ档
ղŶҰűúҪγѪһŵԾ˵ٶȰǶȥҵʱò͵ơǲвꡰСҰ㵱㡱أֻǼˡ
׺ݵĿ֮󣬼ȷԼĲ벢ûд
ǺǺǡ
뵽⣬ӡλϲԼɽҪ̳ȥԴĹģĸ׵ϰ¡Ц
֮ԸӡȫΪǸͷöƤƳɵͷֻ۾Ĳλϸ죬ŵͷϻ֧Ľǡ
׵ϰΪǹ֣ڶְԶѻڲǴͬһط뾭任λãҲͰ÷һѡԵ
׵ϰҲûдؼףһ˴װ¶ûУϰֱַǶס֡ȹͶϥ
װӵбȴװǿķһ÷׿ǵȲƳɵķװͬӲ׼ԵĲ
ִ͹ﲢûм׿ǣȡ֮ǸȫƤƤӵпжϵԡ
һֻֻȡúٵƤ˸׵ϰװʲô洦ɼĶԷߣڵѡҲʹü˴ƤǿڣҼʹõҲ
Цʲô׵ϰ£
ΪŵĿһ֮󣬼תλǹϡ
Աоʱɸ׵ϰԲҲڶеһɫ
Ȼ֪ǰʲôƺóһ˴򽻵
żʱҲ⡣ȻڶҲһ
Ͱ÷Ȼܣÿ˶ʶôȥɲСôҲͣʱ׵ϰ¾ͻǡô˵һ䡰˺ˡǵĶԻϣͰ÷Ҳ̨£ԡ׵ϰ¶ô˵ˣҾͲƽϡΪֹͣ
÷˵Ǹһ־Ӹµĸоһӣ㼪ҲʵﲢڳЦԼҲȫ
ȻѾʼԼĺοƸ顣׵ϰ֮䵱һĻ
ǰ̽һЩ׵ϰ±ԹڿɲǷЦʱ򰡣ո˵Ҫɢ顣
˼ڳԷʱҲȡ¶ߣ˱˵񣬾÷Ҳû׳ʲôӡ
״жϣŶʮ嵽ʮ꣬û֪䡣÷һֱΪòһ˧ǸһΪڸϵľ޴˰̡ȻҲпǳڴȤֿҪöࡣ
Ϊ׵ϰʾй񣬶ƤŽϲ
ôģ񡣡ǹһηЦ֮󣬷˸հѼгСͽĲͲ档ֳЦıĻһŶȶûС
˵СɢҲֻʱġһһ̲ͣؽԽҪúõϢһ¡

ղһֱûзԵİ÷Ҳһ߳Էһ˵׵ϰ²ڵĻ϶һ쵽ͣԶû취СݼٵʱСʱɢ
ô˵ԷҲԾش
˵ˣֻûˡ÷櫲мءߡһȻź֭ҨһŮϺ˵֭ݵһӡ
һʲôζһ˿ˮע⵽һָ֮æ⸱
ոջһϾͱӣǸɡ
÷ûע⵽ľ̬ŮϺ׷һû¾ȥ
С㣬Ƕ׽±ȽϺáŵǵͳ˶Ůȴ΢΢Ĳ쿴λˣ·˵֪ˡһƱһȵơƣȻֲȥߵĭ
ԼֱڶûϰơƵĿζ˵Ļ÷һֻЦǸСӡ
Щ޻һĭŮԼ˵ҺͿŵڸ׵ϰ»֮ǰκίСҪûʲô¸ɵĻؼȥΣĹǸ¿شɡ
С߶š
÷֮ᵽ¿شʱˡǸΪǰһӢۡ
¿ӢۡһλʹõֽˣĹȦֱǴ˵һĴڡ
ǰڴʱ˵֣Ҳ֪ԼĴӾͽС¿ءû峤ǡ¿Ӣۡˡ
ȣ峤ֲǿ¿أһɡ
ֱɼ³ϲŵ֪¿Ӣۡ˵еġ¿ءһɽ֡
ڴ˵УӢ۴һ֧δڵСһС¿ɽѾҲɽľλˣĵطַ˱ˣӢ۵δȴսɥ޷ʵӢ۴ӴҲûĽӵ
һӵԭ򣬾˵
Ȼº壬ȴкܶŵˣЩռԼ׽ЩίС
ǰڴʱäĿԴԴ峤Ľ̵Ǳֳһֲͷ̬ȡ
ѵΪ򡰿¿Ӣۡλϯ̵Ļᡣ
ʲôѵ˵㺦ˣ÷ڳЦһ۾˻ӣΪ㻹㲻һˣβǿɣ
֪һҧס˴߹⣬Ұţͽ֭ǻ䵽°ϣϽֺҲ˼¡
㲻ð÷ѣҲ֪Լһ˻Զ
ʱȣļȷ˲١Ȼ˵ǡ׾١ȷʵѾԶԴۻˡô˵ֽҲΪһΣʱ̻ͬԼš
ǾЩɵ£ּԸҲһûб䡣ԽЩԽǾûȥ
Ǻܺ𣿡÷櫴յ˵
ڽߵĽ֭֮תͷ֪ǼĴʲôȻŮ躣ʷĲӰһ֡ᡱĸо
һ˵ѾɳΪһˣҲһͬɡʼȣҾôһˡ
Ů˵⼸仰ʱ۾ûпż
ѵΪߣһ뵽ԼҲĪЩӣæߴĲƿ
ӶĿŵպÿһĻǶһضż
ǺǺǡഺ
ġŵӲؽ׵ϰµĵЦ˻ȥȻһơơ
ȻûǸıһ»ȽϺáȻ֪ɣŵЩˡûдҲûаֳĬΧոӽš
ԡ˸׵ϰ¡˻еĹͷΪʲôҪݼٰ
ҪȥŮѡ
Ůѣ
൱Ծ¶־ȱֻһˡŵղһԲ÷ȴһڼסЦӡ
λ굹ʲôЦģ˵񰬶÷˵ڶ֮ʵһӢס
ŮǰӦû˰ɣ뵽һ£ô˰
Ư׵ϰ³˵ȻӺСڽʱֻͻȻ顣߽ʱѣĿҫңϢޱ޷
ȷǸˡ
ǵȻǻԲ˫ͫзҷıϢޱ˷ܡ
ԱͻȻˡһ졣عͷ÷Ѿſϡ˫绹ڲͣţ·ƴȫԼҪЦ
÷ʲô̫ûò˰ɡ
ûϵ񡣡׵ϰ´ȵִ̧꣺ףһ˺˵ҲϵһΪֻҲֶܽصС
Ÿ׵ϰǻȻҵӣһˣһ൱Ҹ¡ܿڲ֮µı飬Ŀжܸоһ㡣
Ǻϲ͵𣿡÷̧ͷŸ׵ϰ£õЦ˵仰
˵ʲô
Ȿʵô԰ɣ׵ϰ£
ֻǶˡλеǹҲסЦһ䣬ĻһŭûУһǰ
˲𡭡ظжˡճͷָ׵ϰһؿˣû뵽ôȡӲǸߵԭֻΪ˱Ϊһ˵ϣǿ֮ľ롣
ͻȻԱߵİ÷櫺һš
ʲô
㻹׸׵ϰµġŮѡ˭𣿡
ŮĿǼʶˡ
˭
Եͷ
÷ֲһţҲ̫ٶ˰ɣǶ񣡡
񲻽һ˳
ûͲϸ룬ܡ׵ϰ¶Զİǳģ
ͨһ֮󣬼˸ղŸ׵ϰµͰ÷櫵ֱ顣
ִ͹ĵرСܵ̾ͻߡһŭͻԾ˵ٶȺسײһжٱƽһЩͻͷϵˮųʱʧͻʡ
ŻᵽѣĿ͡޷ʰɡ񳤳̾һ
⣬ʱ͵˱Ķ
׵ϰ²ϷŪֿ˵йģȷİ
񰬶÷˵ȷٶ۵ÿԡѾദ˿һˣⶼӦ
Ҳ˵׵ϰҪһȥַ񡣡
˵꣬ǹ־ǿѹĵ׵ϲһ˵ҪõĶ硣
ˡεʼ硣
Ը׵ϰ˵붾ܽӴʱĪˡЩ඼ƴļСʱ˵һҸʱ⡣Ȼλǹ׿ڶ˵Щ
Ҫô𣿣
Ȼ֪׵ϰҪβŻе㣬ôҲòһɡ
ˡ÷櫿Ҷʱɢûʲô֮󣬻˵һ֮ٵưɼô
û뵽ʱô̡˵Щʲôûпڡ
ΪζȹһʱԺﾹȻһƬհסһһ
ʲôǡϢ
ӿĳȥһϤĴᣬʼ뻹ǻصȽϺá

ڵ·ԵĶЩªСľݣϻٵسһЩ̦޺һ½ķӶûУоɫ뿪ʱһģһоʱֹͣƵġ

ڵ߶ʲôְĽֺץЬ档

ԭġ

һµʱӦ㹻ڳúһ棬ͬǶ뿪֮󣬼ͻȻеʱޱȳԣ

ΪһЩһǲμӱ˵Ķһȥԣ춼ܵưȥ鿴԰塣

ʼûʵίУļİӵĶʵ̫٣԰ǰϹ˺ü졣

ȻҲһȥڿ󣬵ڸûǸ顣

Ѿ㹻ȸʯʯʹؽᾧˡ

Ϸ棬ǿ󽣵ġҩҪһֽС׻زģǴӵȡһʡ

񻹴ûַ

֮ǰίУڸ׵ϰµǿӲ̬ȣ˲Ѿܾˡ

ԭĻ˵ǡֶҵѧۡ򰬶÷ѯǾʲôĹʱƽֵĴСȴôҲ

ȥԼһϣǰ¿شھҹĵó̺ڻص˹硣

ӿһͿʼˡ

Сûһ˿һı仯ؼǵдԼʱֲм̬ȡ

ԼֻΪɱһֻմմϲؿףӣʱѵֱҪһŽơ

ڴ·СĲ·ͣعͷż񣺡СӣҪ³ıǰߵĻٽһٿ顣ɡ

³Сĵվ

ĺͷʱŴ󽣣һ˶Ƥڴڼ 

ǰߣȴҲֻġǰ˼СʲôûС

±ЦҲҪõöࡣ

ղ³ֻмһˣһװֱȥ

һǰסĵطھ޴Ĵұ߲ԶڡǼӱұ˽ģڿסʲôˡ̴ѶðĴ֤һ㡣

곯￴ȥвٴе·ġȻҲоưɣɴƺϲ˵Ҳϰھưｻ鱨ɢԡ

һ˴Ůע⵽ĵعͷλ´һҲֻǴѡظλԶĿ˴˸кȻղŵĶԻ

ʲô

һ֮־Щʧ

һѣͰȫʱר˵

εҡҡͷȻ󴩹С㳡峤ȥ

ܸʲôȸкһίе˾Ǵ峤

ĶߵһһưɣλþƵھưſڵĴͰеغϾơûкȾҲĴ۲ˡ

Ȼ

峤һһ֧С֧СվǸط

һӰסߵ˻̧ͷڳüë˫ۿż񡣲ְ˻ȥΪûϳԼ

ˡ

þò񡣶Ӻö

ˡ񲻽Ц

ӺöǴ峤Ŀͷ˭˵仰֮ȴܸˣڵȷЩˡ

峤վùüĽţȻתƿưɵ˽ȥ



ܻǰ죬ưѾΪȻСϾǸ˵ļɢء

мע⵽˴峤׷׻عͷ׼кʱԼͬ¶ȵı顣

ܼʶǣǿԴ²³Щ˳Ծɡ

ΪǰѴ󽣡

ϵǰѡѵġɲܸ㵽

פкܶô󽣵ˣõҲֻǸϵġ޽ġ͹Ǵϵġ߽Ы

ǿɱѵľ޽ﶼ١

Լһνǿ֡ʱĽ顣

ֱͺͳɫķ㽡ȻжϵʱȥһնƵǿװѾһӦĸоˡ

峤żھưɽλϡ˵Ĺ̶λãֻáһһֱû䡣

ӱϽ´󽣿ǽţƤʴ˵ϡϺ󣬴峤ùӡ

һ۾Ůд˹ú޸˵ӭ١

ǰûмˡ

·ˡŮƷĻǺɫѥӡ׶ȫڵģġϵĺỹΧȹ˿ȹȴǰɫһֺɫŮװĸо

Ӷˣޱޱ

ҪƽһĶ𣿡

šǸɡ

ŮװŮͷȻ۾ż񣺡λأ

Ǹв˵𣿡

ûС

ֱ𱸼񡰲ҪôԵ顱һ

ȵľˡ

峤ô˵Ůתص̨ﴫʲô

ޱޱٿɰһͺˡ峤һߺǺǵЦһСԼ˵

ûǸҪֺޱޱŮװŮ˺ԶղŵĻһ˻ش

峤ҲһӣǸ˳˵ֿĵЦ

һﻹЩ仯ϸһھưһ뼪񶼲ʶ

ڼĿĵؿǰȺʱޱޱصǰƱʢŷ˵ҵطŵϡĺɫơưѼĴȴʪһƬ͸ûһֱ˰̨

Ǽ䱧ԹĻҪڶջסˡֻСӲŻ¡

ҷ൱óԡ

˶һը㣬潽к״Ľ֭ȻûȥȴƽĹâſһӨ͸

ر֭ƽ㡣ף㣬񡣿ѾΪһˡ

û뵽峤˵Щ֪ôӦźáԼӦ˵ʲôǿ˿ڡ

˵Щ׻ѾڳԼһӺҸղżʱ̾һ㡣㹻ˡܻ㲻Ǹһˡ԰ɡ

ͷһ±ӣòͲ潫һ鸽Ƭͽ

۷飬֭ͰڻƽЩԴζĽ֭һеζ

̾Ͱζڴڵسǰ⡣

ȻǰҲһƽ㣬߼ˡԼ񲢲֪ԭôζ

峤˵ЦЦһȸ˱ơƣȻ̨˼еĿվƱ

ޱޱð̨վднӹһơٴ˹ôֱؽӷ˲ϡ

һ£Ǻݺݵذͷ̧귢ŮװŮûпǰͷᵽһߡ

ޱޱָưſڴ

Ϊûʲô״ʱͻȻһĵع˽ȻûʲôˣȫɳӣϵƤҲѾɵòˡǸˡ

ˮ

峤֮վԱߵһ̰Լˮݸ

һץˮذˮࡣԻֿ֮ʼھưҵѰʲô

峤ʱȻ峤ǱϮˣǸɳĮļһɵģǸһ֧ǵļһɵģ

ڶ Եݼ

һô

˵Ļ峤ıԡ

˵ֺ󣬼񿴼һЩ͵͵˳궯Ͳľưɡ

ǲȥͷǵܡ

Ҳ֪һֹڡ¿ӢۡĴ˵УӢ۵ĳ֮սǶַһֻɳĮϮ̶ӵһ

˵ʱ۶ϵֱ֮ڻΪĻ

ģôǸӦþڴ峤ϴȥݷʱûп

ʵ굱ʱûλ˵Ǵ˵еӢۣԲûرϸع۲İ衣

̶ȫˡܵ򵥵֮ݵ˵

Ϊ̶ӵĿĵظպͬԾʹ˸˳һ˺ᴩɳĮϾҪŷ˹ʱͻȻ⵽˷Ϯ

̶ӵ˱һɢ⵽˻Χһȫɵˡ

֮ԵþΪȥ֮һɳ档Χƽ֮ɳһֻʣɢĻΧһҲûС˵ҵһƥɢòӵ

ƥӲԶĵط߶

ܷŲܡ峤ΧˣܴɳĮô˾͵ƺܴһȦӲܵôۼ۱ضһίƷҲӦֲȫίеôֻмٱһ·ˡ

˲ıԹ峤ͷ˵ô죿ʵܼ򵥣ֻҪһɱˡ˹ᡢ̵깤ṩԼӵԤṩû˸վԼǡ˰ٿ飡ǧİٿ飡Ǯɲٰ

峤п˿ǰЩˣû˻Ӧ

ÿ˶ڻر˵Ŀ⡣

Ҳû취¡

ǵ顣˵˽ˡһɲô׶ԸĶ֡ǳɾ͡Ӣۡ˵һ֣Ҳ˲ͽ򵹵ǿߡټ¼гˡ塱֣û˻ˡ

峤Ŀͣޱޱϡ˵񣬾ЩҲΪʲôҪʱλɫŮװŮ

ûжܴ峤ıӣӲʾֱĿҲû˿ɻ

а

ɡ˵꣬ޱޱַһ۾

Ȼ׸ղŵĶԻô£峤޼ƿʩҡҡͷ

һίе˶ûУϵʧڲ

ʱһֱԼҰõ𣿻һܹʤεĸоԺһֱһԼõ

ûһ֡

ݼļ䣬ɼ³ϵļһûһһίС˵пʱ˽񣬵ҲûھưйصĴš

أ񡣡

귢ִ峤ĿֱֱصԼЩԾҡң

û˿ЩСҲѹ֣ǼһȷѶԸȻۻ»򣬵ÿһжġҲ㲻ϴܵ˵Ǹ鷳Ķ֡ô

Ŀ𣿡̽Եһ䡣ɸղŴ峤һ˵Լġ

Ϊǰڴʱһֱڲ֪ߵغرԹҲõίС

峤˵ͷܺɵսʤϾʲô¶пܷһӲ̡ҸΪʸίС

仰üжʱȼһһ

õˡ

һ˲䣬еԼӳһֱн˳ҲһηԼĿԭǵõǰ˵ĳϡ

꼪ҲǴһԼѾΪһˡţ

Կ

˵ĵĻȲǡҰɡҲǡɵúܰһ򵥵Ļش

峤˵г˱һ˲жʧпܻԼ֮֡ΪʱԼӰһ

ܶΪԴˡ컹ھưͺضڶͺͽڵһխСľ͵⡣Ѿüͱˡ

˵ڼ񣬻а÷ϲûз¡˭ܱ֤ԺҲᷢ

ˣѾηǰĻɴǵݹˡ

ϵϵɫСڴȡ˰ٿǮŵ峤ǰ

Ҽ񡤸˹ؽίС



Ŀ֧ƷŻŵ̤Ϸ֮·󣬼ʼȷװƷԼԼ״

ӿ¿ش嵽ɳĮشҪϵһ졣;۴ƽΣյġԽĹжϴ󣬺пܻɥ

Ȱ

ӪλɳĮģһ̫޷ֱӰش滹һޱȡȶȻڻ˵˯þɽشҪúܶࡣ

±ϵġѵġץסһһڵһСж˳޿ײɳԵЩۡȡĥʯϸشĥ

ȻҪȷƷѹӦҩװڴϵϡȻԼⵯȾɫֱװ˷ϵĴЯĥʯҲû£Լϰߵλá

Ȼ󼪸ڴϣϥ֧̯ĵͼ

һ

ŸɰͰ͵ЯʳϣһָˮɳĮ֮ɽҡǵǡʮȻûɳĮʯĵشҲ˵ĵаèס



ͣȼϵļ̰ѵͼˡƤһͷѵͼȻתˮͲˮɿʵĺվ

ʱ䲢ֻ̫ܹ࣬ʮСʱ

λ¿Ӣڴ˵죬ǱʱʵٵÿǵǺܾǰ£˼ʹҲġ

ӵͼϿ·ǰʮһ߳ӪغᴩɳĮǾɽҹȥԥѡ˺ߣȻܿлûɳĮֻװѡ

뵽ȫװļֱӪغɽҵĶ֮Сһ㴩˳ȥﻹǻᱻǿҵ䵽Ϊʪ٣Բûиղȵĸо

곯һͷ׿ʳڿʳɳϡݡ

ʮ׵ļ׿ʳȻȻͨʳͬһƢܱ꣬ô̵βϮκһӽİˡͷͱϻڹһмӲļ׿ǣײ൱͡

ҲʳһټϾʱĥļ׿жĹܼӹɸָװƷ̵ܴ

ҿû

СشӼֻ׿ʳ֮䴩˹ȥһͷλ֮ͣú֧вĵͺ𡣲ľٶûüͣ½ŲȷûжʱĿĹ

뿪ˮɽҵشǰһȺ

ǲͣʵֹáϽŵشԲԶ˹ȥһ޴ʯѷ֮СͿܵĿĵʮˡ



鱨Ȼûдһĸ̨ͷһڸ̨Ϻ˯ĺô

һȫʰɫ紫˵ͷмһװ޷׼ȷزµЩʮϡûпš

ԵǸ޴ɫǡӱǼⳤ֧ĳǹһɢһܹᴩһжƺ׵ơ

ҷеӰĵؽⵯ߬

ǰĿյߵĻ⣬мֻ޷䲻ʱͷӹƨϵľ޴ҲĶһԵľ綾ֺĹ

ȱǰɡ

ɱʱҪ£һ˲ҲΣյġΪͶȾɫһɲǣûκηġʱܵض൱ص˺

ڰȫǣʼһ㶼ʹⵯ

ֵӳȥ֮ͷ˵Ĵ۹âֳ֮ܵ󶼻ʱʧһʱ䡣ȻһֺЧĵߣʵ̫ÿϡ

̫ԶˡĿԼĿ֮ľʱ



֪ĶһͬļС̧ͷ򣬷ֲݴԵӰǱһͷɫƤСʳ

ΧĻǾڴźһӵжʱΧɽ֮еĹ㳡

һỺ΢üǰĻҾлعתһղͣԵķȥӳȴǾĳ档

ҵĿڲϻżһЩԵĸоĶﱾΪǰĿֲϵÿһ񾭺ÿһ鼡⡣

һһˮԱһӸ̨ϷǶ׼棬˫ȻڽӴһɲþ޴ĺȺͷצ͵ٵأһȫ

ˣ

ое۾ϣڻ಻ĹֽϸһӰΪ֮ǰ˵ַڴӽʱرɳΧʲô׶ûС

лԼΧ˹ı˲ԣⵯսĵط˳ҲֻܻᱻΧ

һԼһֻȥһ߼ž룬ֻùĹ󽣹Χһ˲䣬ϵس˹̶ڱϵУ˳ƴһ

չһ״пۼ׺ƤһΪ

ʣµһЩʳ߿һĻıǰһ

γɳеͷҲصؽһӣҪһ

ֻ͵͵ӱӽ͵Ϯ߿ɲô룬ղǿƲһǵһȺһԴΧҴ˵øԶˡ

׼ȥ׷ͷȴһֲѵľֻȳȻµͻȻݣһ޴ɫǴ˳

ˣ

Ѹٽ󽣰ڳɷ̬ԼǰûվصӲʳĽײˣˡһ졣ɢĻʧ֮󣬼񿴼澹ȻһԲ˫ۡǲڵɳİĤ򿪺ɫͫüĶһ͡

ڴ˶

ץϵȾɫ˳ȥ

ɫԲڻһߺ׼ȷһΧĿ̳һŨҵζ

ȾɫȾɫʵΪԭġѵ˼ʹźԶľҲжϳζľλáЧʱΪʮӣˮ޷Ч

һͷһ˦ͷó͵һ

һֽʵʵڼĴϣ˳ȥ֮˺üͣƨСȻˡһ


㲻רȥȷҲ֪ⵯܵѹ֮󱻼

æվץҵؽһѾε峯һ˳ȥȻر۾

ըˣüֻͬʱ˲ҽСвûһ

еЩ֣Ͻ۾ҰֻһڻǱص׵Ĵβ͡ͷڱըǰһ˲һ

ӣȻĴһλáظоڲͣĺˮ

һеر𡭡

Ǳͷʵʵ˫۶ЩΪȥҲĻʼԼĺľȫУܴκϸ΢ı仯̲

ЩǰֵĴ͹ۻƻɳӳⵯʱǶ᲻Ծ۾ȥ׷ߵ塣

ǰͷһȴһת˲֮Σգһס۾ʱǱ¡

ƺԼΪʲôԴһΪӢ۴˵һ֡

ǳ־ս

һս˱ѵĵĵͷǱߵһκˮһԤš

Ԥȫȷ



÷櫲ڱҷĺӳͨĶ߳ڴ˫ͲԶ۲ʲôԲľƬ߾ͷһڻҡ

ﵽ

۽κʯĳɫǧȣΧĿȻܴﵽ¶ȣȻȵɳĮֵطֱһ

̧ͷһһźŵɽⲻʱСģıըӿĲҽյĻɽҡڻɽΧܱ䵽ĵط൱١

׵ڼɽγɣ˵һЩ˵ȻγɵģһЩ򷴶ֹ۵㡣

ԵΪЩɽǾҵĵʱ仯ģΪңԶĹŴһսҵս̼λƽԭҽЩҽ棬γһɽ

˵˵Щ֮սǻҳ֤֤ⲻǴ˵

д˵ʿӱܵдűΪǸʱĳϡ

һǰɼ³ʿռк󣬶һۻһġڡʵ顣Ļ˵ǲο˹Ŵսı֮Ƴġ

ô˵ЩҲֻǴŶѡ

֮ǳսȷڹΪԭ򡣰÷ΪõǸ֤ݲŵġ

Ȱ

ŮۻֵƲȥϵĺ顣Ϊü׿ƳɵģֻͻӶѡ

÷櫵װǺǰһûдؼס˵ȫװˣȻߣļһټиְġڡŵߣʵҲûбҪȫ׵ļС

ʵȷΣյĶע

󴸺սܷͬΪˣû취ŶƣҲѽһͿԵá

һʹô˶ӷߵá

ڻ֮Ҫ󣬹׳ô˻ᷢ

÷櫺һ㣬ǺԥѡֿƱصΪľֻһʹͷǹǡ

ŵһʼƼõֽ

жƣᣬʹչ֮Ҳɵܶ

ڵֽĳߴʵ̫Сһ֮¹ء÷櫾Ϊһһ֮ǰŵһֱܹҹӰ÷櫼׳һֱʹִŽǵ˻սܿŵ˵ǰʼһֱôɵģŮǳ仰ʵԡôҲΪ˱÷櫲ôġȻʼռսʽôŮΨһľǾ˵

ѡ˴󴸡

ȻֻĶѣڵѾôˡ

֮ͳĻȻһӣһϸȹǣ·ضڸ𶯡÷Ѿϲʵġһɱо

ôˣС㣿

µİ÷櫱˼ŶĿŵͱּԶڹ۲ᡰšһ

ûжô߰

ѾСʱ

Ӫس֮ƹ̨ѡ˾̵·Ҫߡλ֮ȴһ޴ϰǰ

й

ҵĻҲ

;ĺ÷ͷϵñӾǵƤƳɵģһ޴ݣͣ߶ĴҰڹһڿʳЩϡֲļ׿ʳǷ˵ġˡȥľ޷䡣

÷櫵һֱڲ׽Ǹɽһľ޴Ӱ

Ī˹ֻͻɽشĴͷȫ͹ƽʯ״׿֮У峤ʮס

⣬ȫһ㶼ңĸ߶ٶᳬʮסֱһƶɽ

µļ׿ǼȻǹԡƣ֪жôӲ

ڿŵµȻʹ˴ϰȡĲϣ뼪и׵ϰǰһַеõ

Ǵ˶൱Ǳ֮ǰͶǿţû뵽ǿز

ʱӵ˶ʹõǴ󽣣ǡШǡ޷ּ׿ʲôʵ˺ܿͶˡŵʿǹմ¾Ѿ䣬ùĻǰ÷櫣ʹõֱ֮ҽ֮лˮ

ô󱬵òըļ׿ǣ޴β֧սѾʣ޼

ʹáШλǱزһ˲Ϊ˹Ĺʧȥʶʱ䶼ûУֻǾ޴ĽƲȵ÷顣

һáȻƴסĳײȴ͵ƽ˻ɽͷûʣ¡

ȻŵͰ÷Ҳûȫˡ

ǿĹڻ޴ܣȻ伤һһ

˾鵽֡ڡĿֲ

һһͷ߸̧ʱ÷ΪҪ˹

ӾǶһĺȴһĨɫĹŮжʧˡµѾûܵʱ䡣

ŵɱ޶ܲ£þȫ˰÷櫶ڶܺ

Щûȫ¶ȼߵ߾ͰΧˡ

һ״̬£÷ΪѹԼЩȫͷս󷢳ζܱ˿ĿŵţԼͷ۶ϵش

ֹͣˡ

ΧŸµһ֡ˬĸоȻղſ϶ֻж̶̼ӣǿȴǺüСʱô

÷Ѿˡ

ڲΧ״ÿŵסһӦҲûС

ƶʱԽ˹۴ʹŮƴסˡ

Сȫʧ

ŵҲڷһϸСӰ÷

Ůſ״

ܿŵۻװܵصˡû˰ֱ̣Ǹ漣

ƺͳǹȫ۵ϵۻ׿Ȼûʲô仯ȸʯĲȴѾЩΡ

һ棬÷櫳˼⣬ûˡԭ˳ĽΪղŵ˶ЩΡ

ʱѾ֪ȥ

ŵѾصˣ÷ϱۡȹǡ߹ǹۣ״̬ǲܼԵġ

׳ڽ÷櫵Ĺ۴üа̶֮ʹĻظҩڵȴҩõʱŵڵڲԶβͺ͸ļ׿ȡ˴Լöļ׿ǡ

ľ飬񱨳ʮһöּ׿ǡ

ȻûίоòԼ𣬵ҲûбҪΪЩСǮ֪ʲôʱóҲ˵Ļʶ֮һ

ʱЩ׿Ǳ˺ܳһʱ䣬ڱˡȼס֡͡˿ŵϡ

һͷǲǵʱǼһ
һ߷޴ĺһҽ߶÷촽

ֲɱģ

ûɱҲ˵ԭرڽûнίе£Ϊ˱ԼܺһӶȥҪ鷳

ԶԵòǺͣȥЩʵɰʵֹ⿿˾Ϳսʤġᡱ

ҡž޴壬ڳɫĺӴεޱȼӲļ׿ǱѰ̵òð̡ΪӦһ仯һ㣬ͣһȻٴŲ嶼ҽ֮С

ӵǱҵȻЩţȷʵ

ʿһ¡ʿٵļ¼ܹ֮ΪٶĲλǺͺʵƤܵĴַǳ˶ʱڲ԰˺

ΪԭǹֻΪ˽ڻܵĸͷųѡ

ô˵ǡŷɥĿֲһ㲢ûиı䡣

ճҽкȻ˼ųȺɫķĭѾȫҽ֮Уϵͻ𴦶Ѿˡ

÷櫻һؼҽӣȷûκζ֮ȡԶվ

ȥɡ

ŵͬص˵ͷŽװΪϵǶԵԽࡣ

߳ߣһ·Сƹҽǰ治Զʯѷȥ

ǰҽһڣѾȫȴһɫС

ߵľ޷̳ǿ˹

淳ˡ

ѾԼӿٶȣ÷櫻Ϊеƺ޴ڵĶķɳϲ˰ȡʱɹȥҡ

Ȼܼ򵥾ܸɵֵʱļлԻǶ㿪ȽϺá

ʯѷĿֻһƥߣֻҪͲõľ޷׷ˡֱͨܵġɽڡ

÷櫲ûڸ紫г⸽ۻ

ҷ󣬸߲ԶͿǰһС··һɽڣһ£ҽ˵Ұ

ˮ˲ӿ˳

С㡣ŵСڴȡһװɫҺСƿ÷櫡

εõľ֮ŮһȹĶ

񱡺һζ˲֮ʡ

ȻΧ¶ʵû½Ըоˮ֢״õЧĻ⣬ڶҲѸٱų⡣

ֶС

ȻҪĴ󲿷ҩƷԼ͵ģⶫǸ⡣

ллƿŵŮǰ档

÷ڿյؾͷͣûתߵС·ԭж˴󴸺ͱ

ǵĿĵؾһһľʯŮ˼ʯǴֲڲƽı棬ûб˲ɾĺۼڴ̳֮ؿڡ

վĿŵҲͱڵϣժͷӴڴóݸ˰÷һѡ

ŮӹߣǰұǰվȣȻ͵ǰһӡ

𻨷ɢұһʯ

ʯͷɫ΢һǴһȸʯ÷ûһۡ

ɲΪֶġ

ŵĬĬذװ˿ڴȻӶ䡣

һ仰Ҳû˵ͣؽһʯұ

Ů֪ŵôģǴһһһһεûӲұڡһֱں

ڣȴð˺ˮΧѾʯ顣ȸʯؽᾧ֮ĥʯҪúܶĥʯŵǼ֮ת԰÷˵С㡭

仰ʯѵУŲͬѰĹִŮоһ㣬ûͣеĹֻǰͷתſŵһžӨĺû䵽ո

ţ

ˡô

ʲôô÷һûʯһѯʿŵûлشֻϵıһĪĵǣȻԽغݺݻһ䡣

Ǽһָʲô𣿣

÷櫿ʼ뼪ĿǰΪִֹ󣬲ʵ벻һÿŵôı顣ʵش˸ղŵ⣺Ǹÿɿˣǰɣ

ŵûпڡ

û취Ůֻü˵šʼʹôʱǸֱӣ浣Լᱻܿ˾кͽ࣬ԾӦòᷢ˰ɡҸ׵ϰҲ˵Ȼʦͨ϶ǹֵ·Լվλֽ൱ˡΪ˷ֹ̫⣬ʱǧ

ŵȻһֶû˵ֳĬƺڶŮ˵Ҳ

÷ҲЩ

ʲô

ֲڻΪԱ˳û취רĲɾãûѻ˵ǿŵôġÿŵµû⾿ʲôأôҲֻһ

Ǹҵйذɡ

û

һǰɼ³ϵ˼ռ¼Уһ÷櫴¡

Ǿ֪˿ŵԭһͨչһλҵǧС㡣

ݿŵ˵֮ôΪжİ׸ؼҼ󣬼밮Ůͳ˵һ̳ˡֹͥȨ֮УᱻɱԿŵΪ˱λС㣬չյˡ

ô˵ģ÷Ҳ˵

ּʹҲϧ£ȷŵ硣

Ȼ׳˵λСΪȥˣ÷ȴһֱǻ᲻ԼűɹɸҴСŮΪְҵ൱⣬˭ȰҲ׷

ִźʱȹڴʯϲڲԭ굽ĸȥӶ󴸡

ΪԼǸչյŮҲԭġ

Ϊŵһֱڽ̵ӵĹǡЩһϵûУŵȴ䷳ϼ˵̡

ȻҲֱʿŵΪʲôҪǷݶľּû¡

չ¼һ˲䣬ʲһֻȻĸо

ŵʱ˵һҲˣҲõĽ

ԭΪֻΪΪڵӦеľ򡣵֪Ǽ֮󣬰÷櫾Ϊ˼һԼͻǸʲô׸ؼȥ

Ҳܾġһ˵ʼʵǼ񡭡

÷櫻ûףֱý

ȥôҲҲʲôö˵ڿһܿĹоĻͻˡ

÷ֹͣ˲ɾ򣬿ŵæعͷ

һ£Ůûʲô״֮תұڡ

Ů˿ЩʯȻƵŵϣʲô˵

οŵȫͣ

Ҹû취רĸɻôˣ˵ֻǸӣʵ̸ҵ£

÷룬Ӧ֪ڻԼǲλչյС㡣ֻ˶ûѻ

ŵ¶˾һ㣬ڵ߶˼֮ڷ䣬ǰĽŮ˵С㡭ʯһɼôҾ㣬üô

Ҳ˵𡭡

Ǵ˵ĽǶȡ޺ѵһĭΪһкӡô

÷櫲Դ²͸˵ʲô

Ϊһкӣ

뵽⣬ŮԺͻȻظڼŴ󽣻ͷ΢Ц龰ǽ׵ƺ˸ҫ۵Ĺâ

÷һ˲ȻоԼûкƵģ̵÷·Ҫð

ʲʲô

ʵ龰ӦһҲûмҼҲᷢ⡣

عʱֿŵøˡ

Ҳͬ⡣޺ҡҡͷСǳ˵ĻгģԶֻǺѡ㾡ɡֻеĺУǺײĴţǾġоС㣬˼

㡢˵ʲô÷ڴŽɻʳͬʱ̾˿ŵʲô˼

ʹһκۻʱҲôң㡢˵ҶԼС˵ʲôɵֳСӣ𡢱Цˣ

ټˡ

÷櫴š⡱ļŵ˰֣Ȼ߸ߵؾ䡣

ɲ֪ô£һβԾ˼

𡢱Ц!

Ůȫע֮Уһӡ

زұ֮УһƬѡЩ໯ʯΪֳص



һ鲻ͬʯɫ壬еġ顱һֵȻ֮У÷櫻˷ܶ˼Ƥ

һ˲䣬ڼ鶼Ժʧˡ

ͷһֿŵ˫֮ҲҫڴĹâ

صذ顱Χʯȫòչǰʱڴ̱ϲá

ɹˣ

÷櫸˵سŵȥ漴ϴǿҺζѬ˻ȥŵƺ˿Ҳûע⵽һ㡣

״жϣһɽشĿġ

˿һξ󣬰÷΢Ц˵ȥɣͿǵˡ

ȷõȥӹĻͲ֪Ľ

÷ȴšǰ϶ùŴʧļġ

Ǳ˦˵ĸо𡭡

׵ϰվںСӵԲľϲϹ۲ܵʱǸʵĶȴһ̾Ϣ

Щһ

ȻƽͷŶǶװ϶һƽӲװؼס

ĸ׵ϰڴϷʴġס󣬾һżһ˲ߵľͰʹ󱬵һ

ʱȻöԷ̫⡣ʱͲһǹǷÿԼһɡ

ڲξѻΪԭǹֱ뾡ȫĿнս

ϮһЩжСʳ׹ʱǹ־ᱻǵͬ鷢ֶ⵽

ʱѽıλã֮ľ룬Ȼ½ûͬҲпܻᱻ׷ϣӶĴ

ʱûдؼףܻܿᱻ͵Ĺɱ

ôѿôҲô

ˣҲһ¶ûС

ǹֿûʲôԸ׵ϰ˵ȫÿһ缡ڶװ֮±ǼµҸ

ʱڲ̫ԼȤϰߣΪλЧʣӲؼסʵϸ׵ϰϣؿҲãҲãÿʱÿ̶ܳᵽƤֶصճ͸С

ԾɵشԸ˲Żô಻ϲͱӵˡ

ûѡһˡΪֻвֱֿͣͣѾһֲòĽ׶ʱͷųŻǵиж

ҺͰ÷Ҳȷһ¡վȨܼ򵥵ίСԼеθ֮ǰǸбνر

Ҹͬͻ״ʵǺٷġڰ÷櫵Ķмÿһζ

Ϊ÷Ѿϰ߱˱֧Ԯ˰ɡԸ׵ϰµļû˿Ļɣǹֻнӽ㣬ͷβֻҪĿʹо޷ѾӱɵĶĵط÷Ҳתֻ档

ܶرǸ׵ϰ¾㲻һϸǹ֡ǷݶͬΣÿһӵ֮еĽŸУ֮ǰеĶȶҪصö࣬ǡǡѹޱ˷ܡ

ȤζǳɱǸӽˮúһѸٵسɳλԸǿƲ˵İ÷Ҳ뼪ĽӴʼ¶ֻСӲŻеĿɰ飬ֱ仯ҲȤζһ֡

ı仯֪ѾһûϢ

̲סˡ

ҪͶˣҪöĽಫսȫȫظ

뷨׵ϰ´ɼ³ʮƬȴǡ

ҵȣǲϳ֡

˵ûнܼίУܲȫƾ׵ϰȴԼܹ

һΣЩҡˡ

Ҳҵȵ̫ˡ



˿ǳ˵ؿѹþҪѿһǱǶصζΧһѾ޳ˡǵȥҪʱ䣬ֻˡ

һΰɡ

׵ϰһ͸ϵϸ쾯ؼܣһ߲Բľߵ˺Ӷ԰

ˮ֮Сˮļɽط˼ν˰ɡ

װǹҬӿľĴŽһ㸯ҶĳʪزͣǰȻ˲ԶСӵˮ⣬˾޷Ĵ

鷳

׵ϰͣ˽Ųӱȡ󡪡ǿڡչȵСƽͬװпɵڷŴ׼ӼӳǹܡԶѻ̬

ţĴȡһͨװ֡Ȼǹȵصڼϣһֻ۾ͨ׼ǰȥ

ʮ״ϸߵĽ沿λֻ޾ڻεľ޷䡣׵ϰ¿׼ᣬԥؿ۶˰

ǹͬʱڼ粿Ƥϵǹ˽ȥˡ

һűڵɫеӵ˵֡

ӵûлκһĿ꣬Ǵǵķ϶д˹ȥΣյľ޷ǸϽɢӿ

Щһ񲻶µСһᣬûǡ׵ϰ½ǹ׼վӲ治ԶͻȻ˼ٵ

ͷһһֻżⳤĴҰ

ֻһֱڲݴ˯޴Ǳղŵǹ˰ɡ

ٵص̬ܿڷǳ

ûȸ׵ϰܵĶҰѾʼ˳档ĿǰϢĲ֮ͣ

ˣ

ǹæеǿڵɶƾǰӶһ

׵ϰҲһʧûС

͵ĳײȫһ𣬵ǹĵĶͷϣǰ֮һɵڷŴ׼Ѿȫײ飬ǿڵǹ϶ϸСĹѡ

ˡ

ڱײɵĲء

ǵĲɫϪһڵȴĹһſ˴ڣʱĸ׵ϰʲôҲˡ

ˮһɲǣǹַԼͿҪʧȥʶˡ

ƴȫҪѣĴǲˮ׺ļз֮С֮ʲô֪ˡ

 ӢԸ

ĽƤ۾̧ͷ

оһܳܳΡ

ɼ³ϿͷĴ𣿲ԣǶķӦûôҲôǿչ⡣ֱɳĮһ

ͻȻ˹ղ˿ûиоֻصϡˣԼµ

ҵĽأ

ѵǱһĽʱ𣿶˵ǺͬҪĶİĴ󽣱ѵûʱ־ĺˮӿ˳

Ȼݵڱһ¡

ҰгһһĴ󽣣ҲӸ߿䣡

ԶԶߵĴ󽣱ײñȼҪߣ˷

ÿ𡭡

ԼҲеļ֣ڱѵĻԵһɲץס˵ΪٶԱ졣ղǸĳüΪԼֱѾѾˡ



ǿʹô󽣵ƵԼ˸λãҽ泯£ϣ˻ʱĳ

ϷǸ뷨

һѾ·ƴˣͷϸִһƬɫػơһŭʱ֤

Ҫŭ״̬µķʽʱ÷櫽̸ĵһ¡

ǴֹڷŭҲܲöԸ˵Լڷŭ״̬ĹҪظƽһҪ

ս˽

֪ûʲô귢֧ɫǵɫȸղŻҪ·һѾںƣ׼λʧܵꡣΧЩںšһƬ⡱һֻ֡һ˷ܵȥ

ȵĿӶ߻޴ĺɫǽߣ

쵰

̴Լ֮ǰþȫ󽣿֮ǵĲ档˫ľľҷһľ۶ʱĴص֮䡣

Ȼ֪ʲô£ᾶֱڵˡ

һֲĺ֮УȻ˻

۾ϡ

ֱĶûж룬ϽˡǴ˵ıܡ

һ˲֮󣬼Ǳϵ˫ҲܸоΧըһǿҵ⡪ⵯһҲãҲãЩ޷䣬ȫΪͻϮ˲ҽС

Ȼ󼪸оԼһĵط

ȻҲȫûڸղһĵط˵ֻˤһͷʵĸдȫһ

û°ɣ

ԲǻǽŶ䷢Ͻ۾

ǰһŮ

ŷԼŮӱڻУæ״ȴĵʹ˵ϡý֧壬ǰŮ

ȫ¶ڰɫķ֮УֳڱڵϿż

̾ŮΪ˽סӸߴԼŻˤġ

ŮͷϰƳɵͷ⣬ΪʲôˣͷΧ˼Ȧϴ֡

ʹعڵϺ߹վִԼϡ

㡢㡭

ǱⵯʧЧ֮ǰߣʱҰɣ𣿡

µ񣬼һӱˡ

ܺܲģԼҲѾ·СӡҲûĵл

ļǰȥ

ٶȺ˻Ǿߵ˲ԶڡȻعͷһۡ

ȡһػ˦ľ޴βͣüֻ˳ȥ͵ײұϡһֻҧһڵ͵Ϯ߱һŲȳ⽴

Ȼ󼪸񿴼ΪļѾм۶ˡ

ҿϵģ

ӦþŴӸߴʱķһ֮Ǿˡ

һļҩ֮һֻҪǸ˾;ûɷ

Ͻǵ֮󣬼ǰȴһ޷̵ľ

ֻèͻȻɳ˳ıȶ˵ס֮ǣ﷢֮ǰǱ˵¡

èȻܿɰȴиϲ͵Ļë͵˲ҩġ

֮ǿǻظҩ֮ı˻ܱĸ߼ϣžƴȫҲҪڵʲôҲˡ

ɶ񣡸Ҽס

һ֮ͨ󣬼İŮת߽˺ڰĶѨ֮С

ΪףϣûʲôҪ
㵽ˡ

ǰӪصС֮ŮһѶ̽ս䣬ȻԼ˵

һһ͸ŮеɫĶ̷ӱķ϶СС¶һء

̫ó

ǵװ

ڴϵļȻװô³³ϰƤġ

ǰɼ³ϵ̼еһ

סʱĸоΪ׷װġ

˵ƤһҪƳɷߴ֮˾ԵñȱҪʺܶ࣬ˣǰλزλŮԭһǸˡ

ƤкܺõĸԣɳĮɽȵشЧΪԡҾˣƤҲڳظҩͬҺ壬ӿ˿ڵϡ

Ůʱڼǰĺ֣ϸֻ˵Ľš

ȡһЩҩ֮ĶĨڼϣƵҩ

תת֮Ů̧ͷԼ˵ֻŤ˶ѣû˵ͷȰ㻹ǷȽϺá

֪ε̾˿ֻŵۣѾ޷ٻӽˡ״ȥԣɱ

ȻѾһĽǿˣڽɱ֮˵Ϯࡣ

ǲڵȥϮ̶ӣŮڴȡЩƵıһϸظһʵ

Ҳû룬ʶػشһǡ

굣ĵġ



Ȼһ޴뷨װǲӵпĵ

Ϊˣⷢĸ¼ָҲʲôֵ¡

ҵΪܻƽһʱ䡣ôصˣʱӦǲٳֵġ֮ǾһڳµĽ֮ǰһĳطúʱ·İȫӦʱԱ֤ġ

񳤳һ

λŮ˵ģǿǲеҡ

ͲΪ˸Ŀֻڱ·İȫ

Ȼǳ־ԵЧôһá

Ǹǡ

Ů̧ͷֻûбס۾﷢һտɫâ

ֺڵֱӣԵЩңȻоĶ֣ôҲ벻

˹ء

ǡǸ˽Ǽһ𣿡

˵һȻʿӵôǱȽ˽⡣

ԳΪŮΪϺվĴȥ

ǸλöϿ֮ǣҪһ²ָܻԭ״

һ𡭡̾˿.ﲻ֪Ϊʲô,ȻŲӿһ.

ǲǼ񣿡

˵û߹֣꾪㵵̧ͷ㡢ʶң
Ȼˡ˵꣬زԼͷмѪıȡͷԭѹŵɫͷסֺͼ

üǰŮ˭

üĸ

  ˵仰󣬼æס졣ѳڣջؿ϶ˡ

ºţ¶ЩɥЩı顣

Ϊ˱Լղ֮ƴҡͷ

ǰһλ˾һ̶ӵǸ˵Ů˵ӡǺ˵ǱŲޣһӡ

ȼ񻹴꣬ԼϴСϷŪû˿ֹá

ǼֱĿŵ۸

Щ۸кܴ󲿷ԭΪʡǺ͸ĸһ𣬸оҸӡ

ڿ¿شСĸ˵ĻһҲǼΣֵֻܺܽһȻӻȥǾԲܽҸ
ȻЩûʲôϵ˻ǾҪֲƽۡ

Щһ±ͨ졣

Բ𡭡ץźǸǸʱ̫ˣ㻹ҡ

ΪҲûЩ·ϡ˶١ûȻǸʱǻЩģЩȥˡ

̫ˡһ漴ϸһۣϵȷдŶʱӰӡ

ʹˮѾӿۿ,Ҳҧ촽,üͷ,ƴȫ.ֱñ˸ȡˡüĸºš

ûһҲΪһ˳Լǰ

õֽġ

˿Ķ̽

͵ĽһӡҲûСֱͽӴװƬԴĳȻƯ˵ĸоǵý

ϵĶҲһһһֶӦøʺϷڷǽϡ

ôҲʵսװƷ

װƷ

Ȼĳ۾͵

ѵ"Ӣ֮"?

ûпڣֻǾظŽ

¿شһʤǹš¿ӢۡʹõĵֽĽVǰѽͺ͸һģһ

ѽкܶĴ˵Ǿ˵һսУӢ۰ѽˣƾһֳʤǰѴ̽ͷĽҲˡ

ȻЩֻǴ˵ѡ˭֪ʫΪֺЩ壬˵սͼӴ׺ġ

ԼûǰѾǴ˵еӢ֮˭ŴӢͬһƣΪ۹Լġ

֪˴峤ǡ¿ӢۡڣΪǰѽܿġ

һͬǰ

񲢲֪ǸVױʲôһشֱȥҴ峤ҲһͽַһίУûпȥ

ѵ͵ģ

ͻȻǰѽǼ򵥵ܰγĶ

ݴ˵峤򵹵ǲͬһһ࣬VĶͷֻеõ¿ӢۡϿɵ˲ܰγʫ˾ھưɳĸ׬ȡСѣԼüΡ

ôӦǼٵİɣ

кܶԳӢۣҲһЩ˵ȷСӢ֮ǳֻǰմ˵ļٻûе¿شȥܿ顣

Ҳ˵ҲһѷƷ

ΪǼٵ𣿡ｫַڽĳϣһǿ˼뷨ƵĿ˵

ÿɷЦЦ

ȷ峤Ҳ˵"ڻûʱ"ѽĽѾȫˡҪӢ֮֮һѪҺͷѪҺݣУҵġ

ȡһ£Ҳ˵ǡ

˵ͷԭڿ¿ش彣Vǰѽ

Ŵͣ㵵ؿǰŮӡ

Ѿϰֳһû˿ı仯

̫˾ˡڻعʵûиҲ˵㣬ָǰѽû뵽ǰѽǴ˵еĶԼҲܲϡ

峤˵ֻҪѱǲѪȥͻ쳣Ҫ˳֡ʹùҲֻۡҪһѪ֮ͽˡ

ԭǲ⼣

ڽVʱȫǲɫۼһ˶ǵ⡣û뵽ǾȻѪ

ΪʲôΪʲôҪѽΪʲôҪˣԭһֱΪ㽫һĳ飬ȻڳŸ

Ưͫ׺ȻЩ˸

šְֺٰҲϣġ

ûɡ㸸ĸÿεʱô˵ǲŻĽ㡢۸㡭ԣǶ硣Ϊֱĸ˵𣿲㸸ĸǿ

ǲ֪Ҳ֪Ƕˡ



;⵽Ϯҵ˵ƿͷ۴ֻ֣۾Ǹʱ򱻴ϹģΪûɻȫٵˡ⿿ոͲ⳥ʧҰѲֿĶڳķӡ̶ӵȨȫȻһˡ

Ǯû𣿡

ˡ

Ϊ˸ˣΪɱͷȡ˫Ĺ

ҡҡͷ

ǼһѾˡʱҵһλһ˾ʹɳˡ

ɳɳĮشķȻϸɳƶȴɲԴƽдԶصıżֻС͵ַͬɳϢؽӽЩᴩɳĮ̶ӣͻȻϮ

ɳȻŲۻľ޴壬ڹҪѷɫ١

岶ʳϰԣܺõֲⷽĲ㡣

ܵסɳ³ɳĹҲھɳƥС

ս𣿡

˵ͷͰ÷һѾ֪Թٴˡ



Ǹ˵ˣֻҪȥĻӦûɣΪ㲻ңڿ¿ش峤ģ˵벻ʽ㸸ĸЩӦûкܶ취ɡ

û벻ͨû뵽ҵ˻ԸҪҡԺҳ˱Ÿ

˵ʲôأ㻹ǺǰһƯһ£Ѹղû˵ĺ벿ȥ

ǰĺ֮Ի۸òҲһҪԭ򡣾ʵ㲻ʲôɡ

Ϊûҵ˲Żô˵Ҳû㿴

ô˵ﻹšû¡ûа˼

ҪĻһ˺ġ

ǡ˵ҵΪԱѡˡΪ"ϣ"

ϣ

˵ͷ֧ʮ̨ɵĳ⵽ϮҿЩĻƺ޻֮ױɳҧסϽɳǹ̶ӵҲΪ̫ɳŪڹ֮䣬һһȥһ˳Ʒ֮󣬰ְ豻˦ԶԼ򶪵һֻ۾ʺҰȫɳɳ洩Ϣı

뵽ʱʹܣ񲻽üͷ

ְǰϽɳһҪңʵÿһ˶Ϊˡǡϵһγº͵ı飬ʱǸ˳ˡ

ףǾղ˵ˡ

ͻȻһƺĤƵıըʵֻʱҲ֪һɳȫɳ˳һʹɳϴŹһɳעһսˡ˲ɳкüζҪٶǱɳȥʱֹˡ



Ǽˡͷ۶ҲҪսӰҴǻȥ˴ӷмõȥһս֪ΪʲôҪȷ"ϣ"ûг֣ڳÿһ˶ֻ۾ɡԣҪˣҪһֻҪ߾شңӿˣ

ıޱ档

Ǽֱ˵ҪΪһ¿Ӣۡ

ֵӰѾˣЩΪٶԹϮĵ˵ֻҪ뵽С¿ӢۡڣʲôϿӶͦȥ

˲𡭡

ô˵ﲢûʲô顣

ԭôԶĿ갡ΪӢۡһǻججģֻǵڵˡ

峤˵ʵ˲𡣶˵ֻǵ˵繲ͬȥҪ룬Ϊ֣֮ͺѻôˡ峤ԼҲҵ뷨˵ȷҪ"ϣ"ǾʲôʶĿ£෴ΪӢ۾ζ峤ңܹԴۻ֮Ǽ뷨ٴѯҵľġ֮ұ˵յõӢ֮

ȡ¶̽ϸš

ǹȻġ

Ҳ״峤ȷǸ˲ˡΪֻġ¿ӢۡܰġӢ֮˰ɡ

,ǲסΪӢ۾ζ仰ʲô˼

峤Ϊ˵еġ¿Ӣۡõ˵𾴣ͷβǹĹ¡ôܽСأôҲ벻ס

Ҳһ

ʲô

ҲһҪΪӢ۰ɣ

һֱҪʼĻܸϵıꡰôҲ⡱ӦֻǼװġȻûпޣûܵ˺ǰһֱ



ش΢΢ֳɵı顣

ΪʹõǴ峤˵"ҵļ̳!"ҪѽңҲһܾġѾȫϰ˴󽣵÷ҪͷʼѧһɲǿЦġ

˼صͷ̽

лл㡭

ҡ˵ģŴ˵ǰɱĴ"һ"Ļһڵϴģ

ǻӣϵƾɢĵص˵ͷ

Ҳһ

ҲǵģôŸʲô

ȫ֪ɣѵΪǰ۸ԲУ

װ

һֱϸ۲һ֮ڿˡƤȰɫĵƤҪ𪡣

°ñƳɵͷ״´ͷϡ

ΪǸǵǹװеͷĶڿס˿ڵģҲûʹϸĵƤֻЩĲ϶ѡ

ϸֲܷԵ˿ڣӦû°̺ۡܵˡ



⣬ȫ»дССദƵ˿ڡ

ֻҪˣһ

ǲȫ˵ġ񰬶÷ʼձŵŵ˿˵ǳټ

֮󣬸һֲż񣺡ôˣ

ûʲôûʲô¡

Ŷس̵ҪϲŻصȻѾˣȻؿ¿شȽϺðɣ

á

ЩûߵȶԺȡȻһʱ֣ôᴩɳĮûʲôΣˡҪ±ᡣ

ûòϣǼһ

ô˵Ҳÿ¿Ӣ۶еֵķܰĽǿϣ˲𣡡

ǺȻʲôЩɶĺè

Ǻǣȷǡ

Ӵȡܣͷ⴩תϣСΧ¯ϻʼ

ѾϾҪֵĶˣϧȰ㻹Ƿɡ˵ѾǴǳﻻʳȥˡ

˵Ҳǡ

ε̾˿һֳèһˣһͺèһ

Щϲ͵ĺèֻҪоͻ⵽ǵ׷򡣿ɰèͬǻһͶ⡣

Ҫ𣿡

һĸôһʣͷ˵ҿ𣿡

˵ôأû취ɡ˵һжġ

ҾͲˡ

ͷһߺ߳ɣһץֱʼ

ߺߡߺߺߡ

ǰ÷櫿ʱ˿ŵıЦǰȾ󣬲֪ܲЦ

ͼͬﲢΪտʱųģоһ

лΰ󣬲ϣܿζʳ

֭ð˳Ȼڻзȵ˸оɿڵĽɫĿˮҪˡ

ԼѾһûгԶʱθڿһ㷢˹Ľ

һˡ

Ŀɨ˼һۣĸоϹһĨײ΢Ц

̫ˡ

صͷ

˸Ծˣ
쿴쿴񣡡

һ²İ÷櫿ĵһ仰

ŮһЩŵ˵һھưɵĲϣϽְסʢš㹽롣

ˣһЩˮϣֻüͷȫ

ʲô

̧ͷһְ÷櫵۾ϲŹ⡣ϻۻװ

ĿŵҲһ㶼û䣬źصĽװװߵƵվ

ڿͷĵطһ㶼ᴩϷߡ

˿Էֹװ͵⣬˶ЩʱȡȵȵõĽӦ

ΪѾǵãͬʱټüһȥִίе񲢲ټ

ҲǵĿֵίС

˵ھٰ͵磬ҪʵĹ￾ʱͻ

ʳţⲻͬϼͻòô

ⶼ׸ã̴֮󼸸СʱͿʼˡ

ˣһ㶼νˮܱһ졣

֮صӪѬٴһΣݲͬЩõ⼴»һҲʳá

һζͻܶࡣ

ҪƷζʳ뽫׽ɱԿһ£Ȼ󾡿͵ٴνȡ

ٰһ㶼ַ

Ҳ˵ǽһı濾죬Ȼֱ͵ȡõľֻнӽĲλһС顣

ʣµĲ־ЩʦԼ

ɼ³ϵľƹȻ㹽һС͹׽ɱʳ⻹ʹõ֡

ˣһȫŵĻߵɾΪ̽ܽ

԰Ҳʲôϡ¡

ǡ󴸰ɣ

Ͽ

ԴΪģͷ߲ԳƣһͷǱʲôѹһʮѿ˵ĸоǱڻ̶ɵġ

÷һı顣Ƿʲôϡ棬óͬҫСһ

һҲΪʲôô⡣

Ǹ׼ѯʣΧһЩۼѾ˵ĽŲһӿΧǵȫι״Ĵϡ

ƽİ˴İ÷ȴûаǸߡ

ʲô˲𣡡վȺǰһͻȻ

žʯװĺһ֮

̫˷ܣͨ죬۾ҲѪ˿Ϣ֮İɣ

˵ʱǾҲ촽һЩĭϽֻסԼ

û

˵꣬÷櫿ŵͦءŵǾưľ̾·ҲŲ

ҡһǵһο˵꣬ʹô󴸵ҲͬƵĻ˵ͷóĽ;Ŀⶢ

ַӦֱǰǳϡزġɽסһ

ּʵӡԼʱĸ߼ʱҲ᲻ԾĶһֱźǸʱĸûʲôɡ

ǰ

ô񣿡÷櫴šж˰ɡꡣ

ӣֱڴߴټ¶Ľɫ

Ѿһˣ÷櫵ʱڵñԭ˼ֺ

ôʣҲ˵ôѴҲ÷ϾɸƳɵһ

ýβƳɵǰѡƴߡҪֵǮöࡣǲһǿҲǳܹ֤

÷櫶ԼַӦȻ⣺ʲôһ㶼棡

λСüͷͽֲй˳

ԭΧҲĵɢˡǻ֪÷櫵ĻƢ

һ»ʱԲĸ׵ϰ²

ʲô֪𣿡

֪ǲ֪ôҲûáôҲһô

ճڣʶŭ˰÷櫡

ŮĬĬץϵĴ󴸸߸߾

æﳯԱΪ֪»Ӷڡǡ

Ϊֹ

߾ٵĴ󴸲ûн顣

һλŮװŮԲ֪ʲôʱ굽˰÷櫱ϸС˵ֱ۵ץסӣû

άС㡣

һߵļ˵ͷһò΢ЦȻתȥŰ÷˵Сѵ˲Ӷ𣿡

ҲûУûң

ʡʶؿˣû˵꣬ͱ÷ۻһķŭһɣӲذ°仰˻ȥ

ά˵˻鷳ġȻˣҪܾҪֿȭش򣬲ܽҲû˻˵ʲô𣿡

÷櫻ûȫɿ֣Ǻһ۾ܿԸоԼȲ΢Цֹά

֪֪ˡˡ

άҲִӴÿ

÷һתͷݺݵάһۣȻ󽫴ȵطŻϣ˸λ£ŵҲá

ơƣŮݺ˼ӣ̨

ΪҪά鷳Ůųֱ̂˵

ֻάһˡһλźάͬװŮԶơߵǰǷ˰÷櫺Ϳŵǰ

õˣáά΢ЦŶ˵

˵Ҿưɵķ࣬ǽɫĴڼ粿ϣɫȹǴٵΧȹͷϻкװεİɫͷǸкܻӭˡ

Ȼͨһ·Ҫڹ̨ӴˣͷˡΪĹǷ˿ͣίС˵ǼǡбꡢԼ֧ȡԼṩ鱨ȵȡ

˵άڣɼ³ϵ˼ͻȫ̱

Ȼֻжʮң˭Ҳ֪ʵ䣬صĲֻ䡣

ڸղţֻõ־ֹ˰÷ҰԴȫһڸЩֱ˴򽻵ʱҲûбֳһ˿һĵӡɼʵȺɫҲһġ

ľٶǵһͷӶ

Ҳǵһοά˲ֹһλ˺ˡ

Ӻǰʼ֮ǲĳ񶷼ҵŮ֮Ĵţ˭Ҳ֪ࡣ

άһְҵ΢Ц˿ΧˡĿʱƽЩ֪룬άƯǸǽĳˡ

Ѿһ࣬ûϰЦݡ

÷櫵ȴ֪ΪʲôԽԽץơƱݺݹһڣȻˡһѱӷϣǰҽľһȻ߷󴸣ܺܵصż

ʲʲô

£ªŵˣ

ܸܲҵΪʲô

ߣ

÷ߵĭûвֺһơơ

ԱߵĿŵȴɢһɾ˵ŭüЩ

ҵʲô

ӣ㹽ץƽϲַʷʻζȴһζҲûС

ǵġΪŮɲ,С.άһ߿ЦһָŽϵơƶ˵ΪˣԼϲȻָƣװĮҲǺȻġԼ֪ʲôҲԭˡ㲻ҲԼϲĴ󽣼һ֪𣿡

÷ƺ仰ʹһԲؾ졣

άϸһɰƵ΢ЦȻתԼ˵ͬ˽Ҳ˵ĳʶɣͬʹøЧʱسȥпܻˡ

Ŷ֪ˡ

ǸúӡάһŵЦţһ߸ϵĴ󴸡

ϲ󽣵ȻΪСӿЩգŮ΢ЦǰǿҵĲҲɢ

Ϣ֮ġȻһ֪ýƳɵģֺϽļѾʧˡȻ׿Ƴɵ࣬ߵƻȥԶΪϢ֮Գĳ̶ֳȵĿʱһ˲ͷһĿ߽Ŀǰյϴž̵ĽǶ˼⡣ǱѹһȻѿҲֻˣΪû˻

ֿⷬ˿ǰѴ󴸡Ҳоʲôر֮⣺ȻĶôõģ

õһ;

һǼϣǮȥҽǶֶƵķһֻЩֲŻá

һֱӵȥƷͲҪʲôϣֻҪǮˡȶǮ٣Իкܶ˻Լʵе

ݼļ䣬ﲢûнϢ֮ġ

÷ĨĭԼ˵ܼ򵥣ڳġ

ڣ

ҺͿŵһһɽشľ޴ұڳġ

÷üΣǷֲ׵ڵĶɽȻγɵģǹŴսżпŵʱʹõ

һ˺üʮΣҵˡ÷櫵ֻظӣ˵ڵǺˣҪָʹôĸ߼ĥʯؽᾧ˺þãܹˣǿʯǮҲǣ

ߡ˶ٰһڿʣмץš

ؽᾧһٶʮоǧǮ

һ룬Ѿһе˵һһ½˲ˮԴ˻ȻһһһٶʮоǧǮ

һ޷֣һ޷Ľ

ܲɾ򵽴ؽᾧĵطֻһҲֻڵ

ȻҪһٶʮ

õǮҲǷǱѰȻַۻÿ˿Եõǧ飬ĺ¿ɲ춼С

ҲƷװճҪǮȻһٶʮؽᾧôѣǧǮԲһСĿ

÷櫵ڳ΢Цж˰ɡ

˲𡭡

ȷʵʱҲһЩڹŴĴšһֱΪ˵йŴսʹõġŴ޽ֻǸͯڿƺΪǰֻͬڴ˵гֹĴ󴸣ھͰǰϡ

Ľ޲ϿŸͷɽȥһ£ǡ

ҵҲûǮͿʯ

ǰܵһЩؽᾧѾǿɱѵˡ

֪Ŵ޽ҪöٸؽᾧϢ֮һҪһٶʮĻ֪Ҫȵ²ܹ

ܻʶ˵˳

ָؽᾧûΪҴѡʹô󴸵¶ģһҪõ֡ƶϸļƻһһ롣

˾⣬˵ʲôأûôԶĹ滮ͷߡȻҲһֱ˼Чʺƽԣܹǹһһ죬ûа÷ַδĿ⡣

δ

Ǽڶ˼Լʲô

Ҫôɥ񡣡

άӱļ򣬼æعͷ

÷֮û·Ϊпŵһֱ˶ڴвϳɳģҲҪ̫ļˡ

άô˵԰һЩ÷櫾Ǳˮ絽һ¶һ˵ı顣

лл㣬άС㡣˵꣬ǰŮϸֳһЦݣʱ򡭡

쵰ذ

ӲԶһӸȻһŭ𣬽ű㿴׳վ̿ʼŹԱߵҲµź壬ûһǰֹİ˵ľưﾭᷢ¡

û취

һʼάֻվԭأûֹǡطҲΪܵյĸȾʼŹ뿪÷櫵˵ӣת̨ȥ

١Ӱ̨һ˸ܴǸļЩԼ۾ǲǳ⣬ǵȷǡ

ûάϵһֻ޴ܣ⻷̬ȺȥΧ￴̸ֵÿһ·ںս˶ĵһ֪



άܸ߸߾ٹͷȻسܵȥȻ󡭡



ϵıǱ¹һƽƬ֮εڵϡ

ôˡһľ㵣ǰⲻ˼ľ󣬱򵹵˲֪ΪʲôȻѾʼˡ

÷櫣Ǹʲô

㡢ңһǲ֪

Ӳû˵ѣȷҲŵˣάȻһŵˡ

ܡԱߵһŮ˿ˡ

÷櫾Ǹողע⵽ƵģϽعͷ

ڼԱߵŮӸղſʼһֱáزĢǹ㡱

һֱ֪ǶҲȻģһصĳǣһľưɡ

ŮҲǸµ棬òͽ˲죬Ȼ󿪿˵Ǹװйˮͻˮֿʯײ֮һڼöֻ˯Ǵ

˭÷۾Ϊڴܵ˵ָˡ

Ǹæ嵽м˵ɰҵشġʱҡ˵ˣңĵذ͵

ÿػشȻǳǳغһѾƣ;⵽ϮĻ״̬û취սԾ͸ˣʹôʱ׵ĸǺصġ

ˣ񣿡

÷櫵һ˿ΪһԼĴϽҡҡͷûʲô˵ģֻһһʱ˰Уصʱһ£Ѿȫˣ

⵹ʵȻ˴Լ죬Ѿûһ״ˡ

ûɴ峤ίƺ˺˼еظܵԼûгΪһܹһˡ

һ棬峤ǳβŽ񽻸ģȴΡ

뷨Ӿ˼ԱоԼһǴ

ҲǿҵظоһĹʱװ𲻵κãҲԲ㡣

ԸǼһʹͨʯĶ

÷櫵Ϣ֮ģŵĽǹиӢ֮Щ˹ƷʹõЩȴ֮

ǰѱѵǿ·ߡһȸʯͻצһĸ߼ϵУôĻצʹҩɽľצһġս

ѡߣ˲⻹ҪʵĽǮ

ǧ顭

Ȼ÷櫵ľ㲻ʲôԼ˵һʾ޿

û𣿡ס˵ɫ̫ãֿʼʹ𣿡

ӳ˼ʵ

ҡû£Ҫֳ̼ӴֱϵôҲѲ

оԼһеļ̧ͷһְ÷櫴ûصһֻ֡

Ůò΢Щת鲻֪ΪʲôȻתֱ£һԼɱ

ﲻ֪һ㻹ں£ڵżԽԽ

ͻȻеǳڿʣϽһĭʱ

ǵģƶ˺úúȡôˣ

صߵάǰֲͬѰĳ棬ɵһ㶡

ûʲô¡÷µؿ˵Ȼһȹʣµơơ

Ҳɿ֣תͷƷѾơ

Ǿͺáά޴ܷһԵϣȻȻʲôƵģȹӵĿڴһֽ֪׵ϰȥĶһҪίУ֪ȥˡ

ڴ𣿡Ͻץסı仰Ļ˵Ҽǵô˵ġ

ţ浽ȥˡǸׯļ´ύ˳ڸĿʹӪص롣һֱûл

ŵǰ̽̽ϵ׷ϸ΢Ħ

ʼΪһͷˣϸһ룬־òôҲܡȫʧ١һ򵥡

˭ܰȥҰûбꡣ

άüͷʲô¶һ

Ȼ˼һۡ
 ľ

ˡ

÷櫽װ˽Ʒľϡú󣬲һ䡣

ָǸŮ𣿡

ŵŮŷӦԼղ˵ʲô

û

ûб꣬ҲǰѰҸ׵ϰ²ûʲô顣鷳ͺȳȻҪˣرҲÿʳ߼š

ʱ뷨

ΪʲôŮҲˣ

Ůˡָװĵֽˣ

ð÷ķľЭĻԼ

Ҳһȥʱ򣬰÷ǿҷԡʱλžưԼɼ³˼ĳϳǰѾٿλˡһڹ̨һȾһ̣һȻԵõӣУԣҲû˸Υ

⵱ȻΪˡ

˵ʼǸˣ԰÷櫺ֻֻʹ¡

λ߰ŮϸŮҴͽܡҾҪ󡣡Ͻ˵Ȼǰ׸ɡ˵ⲻʽίУҿøÿһ飬ô

ڵİ÷櫺ѾܾΪ˴Ϣ֮ģԼеǮùˡòʱͼסġС

ǼǿԼҲԸ׵ϰºͼҫһǳԾѵıɡȴ֮Ӧúٰܿءʺȥ

׵ϰ²ûл

õ꣬ܰҵôõµȷӦٱԹʲôˡʼûǮá

Ǿñ

˵ȼ꣬Ҳ˵Ȱ÷櫴꣬ȴһ㣬ԵñȰ÷櫻С

˵ᡢ壬ӵһһӾץסĿĶھưɵʱһһۣһھڳ˵ע

ĵװ˵һ߼ˡ

˵

ôǡӢ֮

÷ҲüνġӢ֮ˡ

Ĺͬһİ˽ӴʱҲһܸ֡ҡ̬ȡ

Щڱŵܺȥһԣ˵ûһ˻Ż

Ҳ˵ЩֻüӢ֮ҡײƭƭӶѡ

ɼ³ϣûˡ

ҲȻģΪƹܵ˼˾ǡ¿Ӣۡ׵ܵܣܵõͬζǰӢ֮϶ġ

÷ε̾˿

ǰƽҵϢ֮ȫȥˣְܸˡΪʲôҪ˵֡أ

÷櫸оԼ뷨Щ֣ʼڼ﷭һ£һЩʵӡʲôûС

ȷϵǰ÷櫸ǰλŮȫϲ

ǽϢ֮ĵĳҲãô˶ӵĵطŰѡӢ֮ҲáģҲѸ˺ܿͬ鱩¶Σ֮С

ǰһӣ÷һ۾ְܿڳһӢ۵ӣʵϸûаıµˡ

أŵ÷һ߽ҪĴ浽ļ·һʵ

ŵʰˡ٣ֻڷ̰÷ʱŴһ׺ɫʱ򶼴ŵµװ¡

׳һſڣһЩ˼ʱϰߣ÷ʱǾصó۱ȽϺá

ȻȥЩҡˣҾŮӲûô򵥡

Ϊʲô÷櫽һ·ѹƤƵȻƤ

ȻӢ֮ȴûйҫ˼ڣ˭Ҳע⵽˵ĴڣһʼҲΪֻżȻڼԱ߰ˡ

ģ÷櫲ԾظеЩΪʲôҪһȥҸ׵ϰ£ΪǸ𣿡

÷Ը˵ûʲôϵɵõĻشǣҲܷŻѰ˲ܣǼѣҸû֮

ŵֽǰ˵ǳֶû˵ڸ׵ϰʧȥӰʲôϡʯϡеĶкܶȥ˶Ϊ˱˲ġ

ҲΪʲôرϡٵĲϰɣ÷櫰ѹĴһӣŵЩǵ飬Ů΢Цż˵ûϵģֲˡȻ϶ôȤôǷίУҲͬһĶ࣬ҡ

ʲô

÷ܣϢ֮ȡ

ܳúϤһܴж㣬ʵɲʲôóĻû壬оڴ



ȷʲô¡

һĿѣһӪصС񣬰÷߽ȥ˿ȻԼ˵Ǿ仰

׵ϰµ棬һΪɳҧεķ󹻣мϴõ¹ԤĻظҩƷҲûбߡ

ѽ鷳ˡһǰĸＯ´ĹԱ˵

ǸʮҵͺˣԵЩ֣ûгɻǾòԴϰ߰ɡ

ִͨίڼʧٵĻǱҪȫߡǸ֣⻹ǵһη¡ÿζǽ˶ģһһܲɡ

ȥΧѲһ¡÷˵߳ӽ

ܷʲôĻչĵ飬Ȱտø׵ϰµЩ˵ⶼӵɡ

ˣҾȸλ

Сʱûǣ̸ܲ磬Ӧò̫ܷ

÷櫻عͷԸոմ߳ļ˵

ס

ŵһԲ˶ǰ棬Ȼǰ÷櫺͸

עⰲȫӵ˱ѾʼԶǶˡ

վԣ׳ľǷݼ۾ٴζɫ¶мֱµĴٲǲϵ¡¡µɽһ˶ߡ

תͷһָҲǰͷϵıȻѾûѪˣΪ˷ֹƵͷɹȺӰ˿ϣԲûаѱǱԭǲͷΧ

һ𣿡

ʻһһתͷ

ǵһ𣿡

ѾܶˣľôҲᡣ˵ְ꣬Ͷ֮⡣

Ĳǿҵţѩ׵ļǷҫ۵Ĺâһ㣬ü񲻽ˡ

һֿע

룬˵Сʱ򲢲ȫǳڼʲȥ۸ģܴҶֻǵӽŻô

Ȼֻƾղѡ

˵æһѰҸ׵ϰʱһҲûие⡣Ϊ֪һô˵ˣȻӦŮ

԰÷ǿҷԸеܾȡ

ȻԼһмһ仰ĸֻܺͬУǲװ÷Ϊʲô

ȻҲǼʽˣڼֻڱ߾ش˵ȼ϶ߡ

ȴ⡣

ĵװܿʵȺҾȦûʲôڱ߾Ѳε˹֣ν˲֪˲ǰ˵˹˵۶ôΣյĻ񶼻ܣҾᶪ̶Ӷߡ

һ˶Щʵߡ

ȻίйȻҪԼܵвʱǻѡܣԼˮƯǮֶֻҪˡ

ˣίй˽лʱˣݼĵ飩˶׼

ھҪܺȻ޳ܵ»󲻹ܣЩµĻۼֵ߶ԥط

еʱﱾ˵Щ˾ϮҴʧ˻Ҳζսᡣ

Բ»ߣԼնڻǡ

Ż᲻ˡ

ڻص¿شϣȻڸЩµʱϷ޵΢ЦһЩ޹ؽҪһȴǵø

ҲЩ黫רΪԼıȡ档

еרѡһЩΣԺܸߵ·ߣѸﵱáȻ򶩻ȡ߶ġΣղǼʻĳǻŭظ߼ģС̫ˣԲŻûˡȻҲΪ˲ȡһЩԲߣǡ

˵˻⣬СĹỹӵװػ·ѡȸָίССΪЩҪԼȥɵģԼӦ

һ棬ڶ˵ƱǱزٵģҲҪָĹģԹ᷽ļ˺ܶίС

߾һЩΣյԲһ㻹ûкת

ˣȻô˵Сܻ᲻ˣкаС򵹵ĹƬȶɻϡǸСһ˵ƾղһһ˵һߵͷ˿ڲϵСڴһöƬ

ʱղŵĻԵЩߣĻϲáǸ˺ӡ

񣡡÷櫵æͷЩŭͶԼ

ٷĻСıԱԵ˵һ

˼ղŵĻ󣬼һǹŴżļʯд˹ȥ÷櫻ôˣȻѾˣǻ˵ʱֳ

׵ϰ²ھͻô

ʶΪ󻬼ĸ׵ϰʲôá

ʱҪüλߵǹһصǰ״ƺЩ̫Ϊˡ۶İ÷˵ʲô϶ᱻݺݵض

߹һưܲʯݺ˴
ʯֵش

һɼʪ֮еŨҶζʵһصӿ

סϢʼ۲ܵÿ˶ȫעϷŹκϸڡǲûҵĺۼ

ȥĶң

ѯʣ÷ָָԶˮķ򣺡ȴǶʼɡһֵشˮ·һ㲻ڿĵط֣Ը׵ϰΪѰ϶Ƶ߱ȥأ

˵űͷ϶Ҹ˽λǾͽжϡ

á

ǲϲĻشʽɣ÷Դϻһ䡣Ȼóͼ˿¿ʼǰߡ

󲢲⣬ĽϣעΧı仯󣬲ʱͷһ¡

һȻγɵС֮󣬲˼ϷǰԶһʯͷ̶ɵľ޴ͷΧûп֣пһʼֻ˸ԴȫǺɫ泤ŸָĢ

ɳɳ

һͻ춯˶Լ

ݡӷֿĲݶһֻ㹽Ȼֹڱŭ÷ֵײˡ»Ǻ˳ġϲĢ˵زĢĻֻҪ㹽ˡ

߰ɡ÷󴸣һ¿ŵĺ󱳣Ѿ㹻ˣȥҡ

һβС־һĵͰӵбº˱˺ӱߡǰĺܿҲɫĻǺˮٺܿ졣֪˭Բľһţľı泤̦ȥʱԲעпܻļĺˮ

һСϣӶﴫ˳ȶʱġˡ͡ЩһЩ

Ǿ޷ôӽڵļ׿ǿ൱ι̵װһֺϲ˰ȡʱҡЩչֻǱĶ

޷һѸš

ͬʱŵӱȡ½ǹǹǰѸ͵سǰԶĲݴԡ

׿ʱϣɫҺͷڵļ׿ڿзɢղһֹɱһֻһȺۼһ档

Ȼ󣬾վڼǰĸҲӢ֮뿨ŵͬķȥŽһһֻ޷˲ѿˡ͸ľ޴·߲ʵĹâ

һֻѸƵ׼βϵĶ̹Ůĺ󱳣ľûڣѾһƯĻնΣ

ɵò

Ҳǡ

ŵ͸˵곯ȥնɱЩڹǵ档

ûʲô¶ˡ

ô˵÷һѳӵϢ֮ĵĵһ֣Ǽֱ˷ѡ

ʵ϶ȹĴ󽣺ʹ󴸲ʺԸЩС͵Ĺûóԭ

ȻǹҲʺ£ŵʱַȴǿ׳ȫƣϸ׼ȷɴ˿ɼļǶô߳

˵񣬾ǰ÷櫺Ҳʹô󴸡ҲǴҲãҲãȵĻӶģԲ̫ʹá

¶ˡ÷櫻䣬˾ʹӲݶ˳ûˡ

Ϻʲô

ãûɢľ޷ʬ壬ϸһֲһʲôƬ

ǡ

÷ȷӦǾʲô

ͷ˿еƬǺǿǰεĲ֣Ǵǹ϶Ͽˣѿڵƾɳ̶жϣʱ䲢

Ǹ׵ϰµ𣿡񿪿ʵ

÷شһ䡰Ҳɡд΢΢Ĳ

С㡣ڵǿŵ

عͷ־޺ڰ߶ʲô߽֮ԼĽָָһȫˮʪСӣȻģжϳһûֲȳĽӡҡ

ץһСһÿչƳɵڵǣ滹սĺۼ㼣һֱǰ󡣡

÷櫼һ֦Ų˽ӡ

൱úܴȥµģһɱ⻹Ҫǿײ˳ȥȻ˺İɣ

ӿĺˮѵ񰬶÷˵һпǸ׵ϰµ˾͵ȥ

겻һĭӵβԶһܴٲֵĺˮֻҪиߵͲĵطγٲ

С㣬㿴㼣

÷櫳ŵָʾķȥ

ǴҰģݺݵײһ¡ԺԸеǿѹеĲ

һܽǿڵƬôֵˡҰĳײھʯװһԵİݡ

ô죿ʵ

㼣ϿոµģֻܺܲԸسϣ׵ϰûлȥɺпǵﱻˣѾΪЩˮĸв͡Ȼܲпᣬʵ

Ű÷ǴŽӡӣܵĴԼҪöࡣʵ˵ʱѾˣûоͬ𡣵Ⲣζϰ

ֻλǹദһļҲΪ˶ЩŲ鸡Եĸоôˡ

ȥεĺӵһ°ɡŵվ˵ҺʹС㸺ߣλС㸺԰𣿡

šðɡܰ÷ƺҪڷԣûаѻ˵ƽؽһš

ˡ˵첽Բľȥæ

ǣ˺һСʱϸҲûҵǿڲкԼӡκмֵ

Ȼô죿С㣿ŵʪĵ˵

÷ȴֻǴضǰûлش

ʱ￸վ߰ɡ

ȡһ£ҪӪȥ𣿡

Ůعͷʣµֻ۾ż񣺡ȥȵ׵Ϫ⸽ٲǺܴõĻܻᱻεĳطȻҲпΪ׵סôҲܣȷѾ֮ǰǾԲġ

˵꣬Բľš

ιҲæű׷ȥȻͷ԰÷櫺Ϳŵ˵Ҳһȥأ

ǻ˵ôŮӻֽϵһı̧ͷǸŮ˲˵Ҳ֪׵ϰһšΪǼһ񶾹һƻ

ȻʲôŶľоװ

û

¶˰÷е΢ЦȻĴؼ˵ڵҶΪˣʵȴúúöģһ

߰ɡŵҲζ׳˶վҪλС̫á

˳԰һָһ˾վ
ΪʲôҪˣ

ٲ֮ˮٶԱ仺ˣôļĺһһ˼׵ϰ£ʱȻʰ÷櫡䣬עȫе

縥˵ЩٲûôߣٲӪ￴Щٲôΰˣʮҡ

ɿŵӰ˵棬ȻԼȻо޴ǵףⲢûиŵκεĲ㣬׳»ʱûһ˿һͣͣ벻С

ٲ·һ޴ˮ̶ĺˮʮֻǣԸ̶׵

ǵһпҵ׵ϰµĵط

Ǳȥ˵꣬㿪ʼѵףæֹ



ܰ÷ô˵ҡҡͷϻˣΪǱˮ˿ڻŧĻ鷳ˡ

㻹ͦչ˵ô

仰ЩĪûô࣬̿ʼ·¿㶼ȫѵˡ

ѽ÷櫸Ͻת˸ΪΪʲôǵȫѹⰡ

ⲻȻôܲڴʪ洩װɡ

˵öԡȻûԳʲôߵӣһֱſļ񷴵Щ˼æˮȥ

˵ˮʧˡ

˵ܻǣܼȻһֱֻôԶ

סһѲ˺ܴһ򣬵ʼûҵ׵ϰµĶװǰǱԵϺǣʳĹͷ֪һΪŮרúװ·˵ʬǡ

γˮ棬ұЩ

ˮŵ˹ǿŵˮ̶״жϳĽҲʾͬ⡣

ˮˮӵбһҪ޴壬׼ȷ˵ۻһֳ͵ķ

ˣʵĶգǾ޴ҲֻĶѡ

˺ɫԼɫ൱Ưһմˮ֮ͻ൱̵ԡƬǵխܹһ֮ŷʹƴĳײײ൱һпܻᱻһң³ĸѹˮ߻ҲСˮھѹ߾һʱ˲Ѽ̵г룬ˮ̶ײλŮһ

ûϵеװ𣿡

˵ͷ:ûҵ

ǻǿ뿪ɣڿûʱֶ

ȫû飬ٶȲϵˮ´÷ߣϺ˼ȥ

;Уһһ߳˼㹽ĩ⼴ûмҲ֭һζûϢ

ΧĻҲøͲܽС֡ˡ

Щľ඼ԼήΪˮ̫ԭ򣬸ղСϪҲѾ˿ĴӣʹվڰҲеظܵŢء

ǰĵ·ѾһƬŨɣʱԶ˵

ֻУ÷櫻ش˸ǸΪʲôҪˡ⡣

ʵ֡ŮһעµԷ䣬һ߲ұ˵ĽӡǰߣͬʱͷҲص˵˭ǵ飬ҴӼѾǸˣΪʲôôᵱ˵ģ

ҡ߼Щظһ顣

ԣͷҾ

ߡ÷櫵̬Ե쳣䵭˵ÿ˳Ϊ˵ĶһȥԵĻܻܿŶ

һΪҲĸо

縥˵˹ͼɸѡίУֻҪԽΣҲԽ󣬶ԸǾԲܾġڸкܻӭĳ˵ʵԼġ

ɡﲢûз÷櫵ָ𡣡ˡأһֱȥ𣿡Ϊһˣ

÷ʼ磺ûʲô뷨ҾֻǸ˶ѡѾõ˶Ϣ֮ģֻҪõöͻˡҾֻ֪ûǹʽ

ƺŵתͷ˰÷һۣΪ׳ͷ꿴ı飬еȷǧȷġ

δ

δ˼¡һֱһ߶ʮ갡ÿЩԼ仹Сİ÷櫶ԴһȷĸʱΪȥжеЩ

һǰֹ۵ΪһʱҵԼĿꡣɵһʱȥ֮һ

˵ǿһĿֲ꣬󰬶÷ȷļƻĿֻ꣬ڷеĴ󽣵ȷѾԼҪʱſʼǿ·ߡ

ʱҲԼ벻Ϊ¿Ӣۡ񣬵ǡ֪

ȻҲΪһλˣ类ڹͺĶϡֵܡ֮ġǸ¿ӢۡһܼԼҲǺǸоͳΪ˾ġӢۡͬĸɱٶĹҲһܳΪӢۡ



ввУ

ʹҡҡͷ

ҪҸ׵ϰ£Լδ£ǻصɡ

ղŵԻܺ½еϡ

Ͱ÷ҲһӸղſʼҲûڣ߿ԵķΧϸ̽š

Ӱڲϱխұ߸ʵڽס˵ȥ·һСֱֱز˺ӵ֮С

ĽǶʱÿ˶һܺԣǰǲܵġһԭ·ûбķ

Ϊֹ𡭡ŵ˵ͣ˽Ųǰһߴ׵Ĺ⻬ұڣһԵĶѾˮȫ壬˺ӵס

ȻؿӪĵطɡ÷櫵΢żֽǺͲ

û취Ҳֻ޳顣

һ¡ָź˵

ָķ˹ȥƯЩģϸĻܷһ󡣿һϸ߰Ķʱ΢⣬ľͷһˮϲͣ¸ĺɫ塣

ǵߺ͸꣡ʶشһ䣬ԼçײƵĸϽס˸ղŵĺһ͵һһ



ٶȻָƽ֮Դϱ÷櫺ݺһ£ûз

ԳΣķĵطԶ֪ΧǱʲô˾ôľĻͻȻһˮͲ˲ԶĺӵǸղŵľٶܻܿĹ

ԡԲ𡣡СصǸ

ˮȻƽûбҲڲͣһһ¡

͵˲ڡ÷˵

ȷµһһԵĵطҲ˵˿ԵһȥȻ֪һ㣬ûɷˡ

ŵһȣʯȣˮϥǡ²ӵĲֳ©״ǰܻһЩӦܹȥ

С㣬ָҡ

÷̹ȻذֵݸȻÿŵͷһǣһʯ߽˺Ȼһ˱ˮʱпܻǣˣҲ˶þȡԿŵıԺȽʵ

˵ǺˮٺƵʯڵһ֮ǰûһ˻

ǡ

ǰľ󾪴ˡȻһӪء

ƽӽģ̫أԸͲ֪ղʯʲôӡ

ں̲һֻʯͷ̶õĵͣΧһƬžһҲûС

Ӹּ˸뿪ãΪԱ߻ȼһѡ

ߵſڳһһζ



ѾƵĴߺҷһõĶ񿴵̳ȥ

һѻǹôӶϰƤΪԭġ׵ϰϲǰǿһģһ

ӿڴóڴĹβǹλԱȣѿȫǺϡ

ˡ

˻عͷ÷櫶һǣһŴѪĲȻѪѾ˰ɫʱ仹á

Ǹ׵ϰ𡭡

Żǿת˺üȦûҵ֤ľǸ׵ϰµ֤ݡ

ڿȷϵһʹǿڵǹڴֵشܵҰĹײԭƯ

ܰѲŻİ÷վ˵ıѾ滺

ֻҪ˭ΪǸ˺ܾܿǸ׵ϰ¡

ĶȥءӳѪƺ˵òᣬӦϾ͵߶

᲻Ѿ˰ˣǿڷڴϣ˵˵ʱżȻ˸׵ϰ¡Ȼ֪ǲ֮Ǹ˵ˣȻͰˣ

Ҳûпܡ÷ҧ´˼ţֻǹֹ۵Ĳ룬û֤֤һ㡣ɫѾ䰵ҪӿٶȣֺܿҪһָʾС

װ÷ڿЩ顣

˿ѾػŧˡﵥϥŵعڴߣȻ˵ڷգ¶Ȳֹͣ˿ڼŧĽⶾҩĻվڵĴڲȻó֧Ʒ䣬Ҳϸ˿

ûһҩƿ

Ǹ׵ϰ£ӦôŰ֮ԵΪ˸սġȻǼһǽⶾҩӦǱƷɡ

ǵ֮ˮʪˡ

˵׵ϰ뿪Ϊȥҽⶾҩ

˵ͷΪһˣҪȥͱҪ



÷û˵ӦþǸ˵

׵ϰһô˿ڽһ񻯣Լ֮ǰһȥҵⶾҩĢϾҲһˡ

ǿ

վС֮У˶ܵľȡ

÷³һ֮󣬿ʿŵӪصıǶ٣

׳ĬĬ˳ȥڼдڽıź󽫺Ů

Ű÷櫴ӱȡһ顣

ȻǱʵһصĲӿȥõģʵǺܾɡýдţ׵Դȫ֡˼ÿ궼ᷢеԳȫ˵Ϊ˱رһ顣

ʵ˺٣ΪÿʱṩԵͼⱾۼʵ̫ˡ

÷ȴǴֻҪпվͰóŵͼԼսʱӡ˵ͼ⣬滹дѼĸ鱨

ء򡣡÷櫴Ȿ飬ָһҳƤֽԴ˵нⶾݺĢҵĢ;Ūⶾݡɡ

Ƿֳ𣿡

Կŵ飬÷ҡҡͷ⸽зûʵ̫ΣˡȻҸ׵ϰµģ˶Ҳ˵ġû𣿡

˵ͷû

߰ɣһ߽ıҪװĿڴһ˵

֮ĶӪΪǵҪĿѰλǸ׵ϰµˡ

ΪԷһÿ˶һЩĥʯͻظҩ

ٲһҪˡ

 ϡ׵ķ

һɽζߺϵʬ嶼һŲİ֮УаӶڻǵˮıƤͷֿߵСʳܽڵĶ֭Һ³˺ʬһߡ

ǡ

Եؿǰľ

岢ûԵ˺ۣÿһֻѾѣа̴ﲻðҴСʧ

ЩζЩʬ巢ġȴҲκ˵ĺۼҲûС

ǴƻۻɵģôȵĻƤڵˮ֣Ҳʽ״

⸽˺ʬⲢû쳣



ô˵æعͷڻˮĵϾضˮʲô

߽һһѳԲ׶ιıƽ

ְɫķɣɵģ

˵ͷ֮˭֣

÷櫺Ϳŵ־ȻŮܲûаɱ

ô°Դһ䡣

÷һͻش𣺡ΪûбҪʱھȼʯֵ̿ĶڿʱͻȻͳǰѿֶġ÷櫵Ȼһ£ǸϿܵˡ㡢ʲô񣬸ҡҡô֪ﰡȼʯ̿ģûдҩƷԡˣô֪ǵɵģ

ָǸ׶ͻ˵ǵβͶ˴򿪺ڵϵĺۼҴӺ״ֻǵɵġ

Ϊʲô

ܹһĹ⡣̵˰硯ֶȫԲܶڲ֯ȫջЩһ

һܴ⡭

ҲشһսʱͷϺȻһӰ˵ıܣ͵̧ͷһ



ǸӰӳ뼪˼Ƥ

ƻǵʹյԵҲûһ˿Ҫͣļ󡣾ƬҺɫУһ顯ǰɫΧȻһ壬߷·Ѿܺһ𣬾ǶԳС˸о޷֧ǵȷǷ

ΪʲôֻӣûԴ

ʱ

һ˵һߴγӢ֮



ŶŶŶŶ

ӷһصûҪӡСʼߡ

Ǿǵ

оҪʲôŨڵĿԽԽģ

ŵǶ÷櫺Ȼָŵôץʲô

С㣡Զ

԰

÷櫸ϽӱȡԶ۾ǰȻΪ̫ȶгǸ׵ϰ£

ʲôһǸλȥԾɺģֻûͷķȷץʲôһųɫ壬о񶾹װ

һԵĸѾʼߵķ׷˹ȥ

ιһ£æһǰһ÷櫺ͿŵҲ

ʲô

ҪӲڶʳڸϹȥӦü

һһ߿˿İ÷櫺ͿŵΪЩ̫ˣȻΪ˾ȸ׵ϰ£ҲûʲôɷԵġ

ۣ

һƬ˻ߵҰ֮ͷĻǰǱһ˸ղŷľ޴ţſжҳΧ˹

񣡡

˳Ұ÷櫵ĺǰһֵʼһƬʯϷ½ͨ򶴿ߵʯѨĳȻλòͬṹ඼ӡ



ܶдӺ󱳳ѵģץŵһ״һСеȻƸ߾ٴ󽣳һͷĻնȥ

Ѫɷĭ߷ɢȥֻһΪǲпڵĽɢһء

Ϊ֣⺢ӾûʲôɱԹˡ

÷ԶϢ֮ϡֻ˹ͬʱŮ˫սʼ˦Ǧת󴸴һɾλ֮͡

һ󣬴󴸱ѹǲֻ˵һͷĲูͬʱ΢΢һ𣬱еһูͻȻըˣ

٣

󴸾͸һͷ壬ΣȻһֻͷȥһ˲֮⵽ͬķˡ

Ŷ̫ˣ÷ֹͣת˵ش

ѽ

һطҲ˻ĽϽͷ

Ǹս׼ȷرܹ˻ҧֽ̽ڹϸĲϣ͵ǰһ顣ĿͷƯطˡͷ­Խļڵϣһŷĭ



Ϊûһ˿දնķ̾

һɱͻȻӲϮ



һͷ֪ʲôʱѾ˼ԣǲҾĽָѡ³ѪĭɫƬǵĸѾǹᴩˡ

Ҫ⡣޺Ǿ޴ȫƵѸݶƶԣΣ

ʶŵٳһ㶯ԼпܻᱻҧϲӺ󣬳һ˼

޺ǹһӣ˦˴Ĺʬ塣Ȼȥ

󽣸档Ͱ÷Ҳܿʹߵһ

ȻЩ˷ѣûдӻϰȡϵʱ䡣ĿǰҪȥλװǸ׵ϰµǹ֡

ܰ÷櫸ղŴǾǸ׵ϰ£ʵﲢǺȷһ㡣ΪϾֻǴӺԶĵطԶűסѡ

ڣһʪұڰΧľ޴նӰɫĺڰͷһ̹ǵ硣

ʲôҪעӦúְɡ

šкܶΡһ߼Ӣ֮Ľһ߻شڡȻûƬƤڳһָȫճҺҺ帽ڵۣ֮ͬʱաɢá

Ǽ֡

û⣬忪ʼɫʱ˺Ϊ˶ܵһоͻղŵĺ

ϢأȡĥʯʼٴĥбѵϵĵÿһССȻ̧ͷʵ

³򣬾һĹ򡣱֮̾ͻֹͣڷ֮ǰ֮ͲٸıķԺܿˣ⡮ϲſβĩڶұϣԼȻ³ҺһĶҺǿһͷܵҪرע⡣

òʽЩ

𣿲ҵǾһλɫʣоƯ

÷۾Ÿѵϲ

Ůûлػ

ӦþַΪ͸׵ϰ°ѶͬĵҴȫĵװҲܿһ㡣

ģȻ㵽ϲʲôûʲôϵڸսʱúս𣿲ؼʱðһ䡮ÿֹǰɣ

װӦÿԴֹǡ

÷櫶˺һȻ̾һ˵ʲô׵ϰһģһ

һ
׵ϰ˵ǳϲһֱװƤƳɵĻߺвϺʽõĻҲԲ滻

ص˵ͷսʱһҪע⡣Ϊ۾Ѿ˻ˣⵯûõġ֪׿ʲô׽˵˵ζ˵¡

Ӧŵܵĺڰ˵ʱһΡʱͬΪڻ߶ǵѣ뽫עԼԶǸзӦ

λ֮ͬӿŵϾܿ

ûáɣ

˵˵ͷſŵһ˶ߣһһ߹۲ܵ

һЩɽһֲͷϵұϴʪĵϵŰɫĢһʯڷɫĹâߵһ󶴡



ƳһƷǳ⻬β͡

÷櫵ƺҲע⵽ˣŵһվ˶ǰ档

ûע⵽ЩߣǹĹĵıŴҡͷ˿ڸʲôأӾ˵ڽʳҲûпܡ

ս󽣵Ľһʱ׼ȥӡ÷櫳Ϣ֮ĴӱȡöƻסҪγӢ֮

Ȼ󣬽ǵѱ

Ǵ̶ұط䣬ڶѨĵ̧һزӣǸͲԴͷת˹



ûôªķֱӽӾͷпƬ촽һѷʴķ˸㳦гȥһ˾ʡ

һת˹Ȼ彫⡣

ӱúó

ƤҲһ֮ݣгɫ¶˳һεҺݵķ϶вϵ䣬ʯϷȡһȻһ˿ճһС

׵ϰ

ŬǹӰʱ򣬵ȻӶӶѨ˳ʴֱŵ˹ȥϻץϵǹװˣ

ŵǧһ֮ʾǿ׿ǵһĶƣ˵صһ׿Ļ̤ʯذ壬ȥѾʧȥƽ⣬ŵǽ߾ȫ÷ǹͷֻץ˵ĽŴ˹ȥ

ร

һصĲҽй󣬵˦ԴҺõǣȻʹ˳ȥ˱ҵڳˮԭʯұϣϷϸ΢Ĺâڵϡ

ûпȥˡ

񱣳ֳֽƳ˹ȥ÷櫻󣬿ŵǾƣԼ¶ڵ߷Χڿʼǰ

ɫķվú쳤ӣԴŵײ˹ȴƫĿ꣬Ӿ޺Դ˹ȥ

ŵ棡÷ǽþ޺Ͻͷ޷ǸӾȻôſѪ̴ѾԼĺҧ˹

ˣ

µı̾ΪŶˮʪˡ

ǿ黭кɫɫСƼʱֹһİѾ˵У

˲㴩͸˵ֵƤټϼ߸ʴҺһеܽð˳øôҲ



ʻ߽ӽ˵ļγѵĲһеնǰֻ򡣾һΪЩᵽճҺĵлǴ̴Ĥ󽣵ˤұϡ

У÷ֽ̧ͷ䣬ȥ

Ϊһһҵͷ

ĲӲ쳤˲˻ȥϢ֮ĵķһգͷֱҵʯϡǾ޴Ĳֻұϳֵľ޴ԲΰݣѨľҲұںͶʯڵһֶˡ

쵰÷ջش󴸣ת߾ٹͷ

ʱĵſβĩˣ״ڵϣű㿪ʼɫĹâ

Ҫˣܿﺰ̳˺üҲ򷭹˼¡Ѿöʼİ÷ȴһӦ

ֻܴؿǰһС

С㣡׼˵ĿŵǿиıǰýؼϾ޴ǵĲ濿ס÷櫵װ£ƵԼ

һžͶʱ֮󣬼ɫ׵翪ʼڵߡ

ŵ޴һ½صһԳķȺƵҡ˼£Ȼ׵İΧһСˮ

ŵ÷櫷ҵĴг׳˹ȥǿŵ̫أŮþȫҲûƶֺ

Ҳȥæɵͱβڵϵƣͷ߸ѾɫĹâ

Σգ񲻽С

عͷѾûʱ󣬺ԥؽܾڿŵͰ÷ǰ档

ǿĵֱ˸

߶һƬɫΧãй糱ˮһȥ󣬼񿴼÷櫡ŵڵϣһҲ

Ҳˡ

쵰嵽ȥͻȻеԼֱʲôץסˡ

ͷһλŶװˡӹߵķ϶￴ֻ־۾

һ˲䣬ȷǿ϶Ǹ׵ϰ¡

ǿӰɡ

ȻС˵ľ

׼ھܾȴ׵ϰһƿˡ󷭹ͬʱýԼղվĵطµʯȵ÷飬ЩˮɷֵĿʯⵯ

һˮֹͣ󣬼̧˱̹ǵıˮЩʹǰľһ˲Щ΢ƤˣŴһ仰Ҳ˵

׵ϰڱʳ

ĽſʼһһؽǰĻȥ͸͸ıƤ׵ϰڵӡ

ҿӰˣ

һ׵ϰ¾ͱȫ̽ĶӤһһš

ɫ͵ͷұڣղڵĶѨ˹ȥ

Ǵ־޴Ҳû취֪ԼһʲôҲɲˡԼ֮ڣȻܵ˰÷ߡͬʱϽѾղŵĺﵽȫսˡ뷨׳ԼԺ

÷櫣ŵһߺһҡǵ塣

϶һɽζûзֺʱôŨҡҲͷս֮ζ

÷櫷һ˹

÷櫣

񣿵ס

׵ϰ±ȥˣţĻͻᱻȫˣ

÷櫴һմı鿴ͷұڡ

ѰҸղǸڡΪղŮķһǸطѾµʯɫķһһεذᶯЩʯ顣ǰľ󣬰÷櫻ͷŵȻţԸлûʧкüԵˡŮڴԭļƿظҩ֮εص˵Ӱɡ

ʲ

ڵĸ׵ϰ»ܼһȻӪһ¡

ŭץס÷櫵˵ʲô¸׵ϰ²ʱظҩУ

ʪĿڴóƿָ÷櫡

״̬ӦսǶпܻŮ߾ȫס֮󣬼ѵؼ仰ɫͫΧˮܰѸ׵ϰ¾ȳ㡢ŵ˶ʲô壡Ϊ׵ϰ»˰ҲǣһǵĿԡ

ǽץ첻ţһ仰Ҳû˵

׵ϰ¸ղŵĻ߲ϻ죬ûȷ˵ǡܣ

ǵı㡣˵仰ҡҡλεվ

ͷϵ˿Ѿѿˣԭѩ׵ıʼȾɳɫѪղűҧһڵҲѪۡ

Ҿᶪܵġ

÷櫵۾ҪһŸǿѹ¿ŭʵӢ𣿡

ô룬;ˣ˲ܡȷ˵Ѿ˱ľ򣬵ת׼ߵһɲǣǽһ˿ϣҲɢȡ֮޾ľעҲϣΪ˵жȼϣ֮Ҿ

ųصĽŲķȥ

ע⵽Ϣ΢΢ĽζȻղöܵס˵ĹҲȫһˡ



ӸһƿظҩӹȥóɻĿ⿴һۣȻһȵˡ

꽫һƿõ÷ǰ÷櫣뷨ǵȷΪһ˵ȷжϡԤУʱ¸׵ϰ²ܣһΪұ¡

˫վȻ޷˵ת

ſƿӵָֻͷϵĶ˳ȥҩƿڵͷ֮ԶԶصȻˤڵϱһѲ

ǸĲ̹һתŸ



ſץסұڵĹצɫľ޴ֱֱشӸϷ

ȴֻһСĶͱܿһͬʱӶֽǷʴƤĲӸһ˿ڣѪ˲˳

ʹһУȻ͵ת塣

̾ƻסҪ

ɫǶСβײСϣһ֮ﱻԶԶص˳ȥܱˮʯұڽͣӺ󱳴ľ޴ײˡһЩͻԲʯȻûлƤ⣬ﻹʹعڵϲͣ

ร

ʴĵѾȷԼʤһ㷢һͺ𣬻ζ޴ıǰ򣬰ŵ¡¡ֱȥ

ιһ

ͣ½Ųعͷ˿

ľ޴󸹲У͸ǲ͸Ĥؿ׵ϰµµĿ⾡ܴһ˿𱸣һֶϣ

񽫴һһŷС͵бӽﵯ˳ÿһѶ˿־ĺ⡣һþʹһǺն

ȻһĿ겢Ǹ

н˵һһѪܵӡǡ

ҵĲҽüеԼĶĤ챻ˡ

һ£

ش󽣻ס壬ͬʱϵλã׼һνĿ˵ȡ

ɵûһһѹ֮ӯһȻƷ

ȻѸٵһӣһʴĵʱȴСʳһڿд˸õֻסͷұڣڼϷ

ոоʲô˱ϣ΢Ĵ̻ɻһľʹλѾֵ˷һҽС



㿪

ûʼ˼˶ʶԱһ˵ıһˮ

һ"ȡʹ⡣

ԵҺ

ҧվݺݶϷұڣͬʱʼż𼸿űߵʯŪ˾ʲôˡ

ǹָղŵеԽĽҲӼᶨľġ

԰һ̧ͻᳶϵƤĵʹüһʹ

쵰

ʹϾκͽüۿˮʱ

ֻˡһ죬޴ĳǹ·ŽײʱĤұ֮С

ǽǹ

ϽعͷְڵϵĿŵͶƻ˹ȥ

ĲҽУҲЩȡ

ڣצұˣһĤܲסľ޴ͳǹһ䵽˵ϡ

˹ȥҲǣ÷ҲһʼǱİɫĳ档

֮˽Ҫߡ

ɵضϰڶβͣҵһʵĲ壬Ȼһκն

ĸճĤϵƤ˺ѳɺü顣

Ͼʹٴη궪ſϡǿƤ϶Ѿȫˡ

ղŵһЧԡѵĳѹ£ȥص΢𶯺ͽĻˮ⡣

￴׼ᣬ񼲷һ嵽ĻУ͵ؽӢ֮ĺȻ˫סпһֱβ͸Žˡ

ӿҺѪѸٰڽ׵ϰק˳

ھҿԵǹֺθҺһҵϣԶ˵塣

ѽѽѽ

ÿҲͣĲҾ

ˣ

׼ȷץסͷĶ󣬰÷櫸߸߾Ĵڴһȥ

ȫƤˮһһĲƣͷβضšһ󡰲ࡱ󣬾޴Ҳûκζ

ǿʹֱ壬ȫʽĺͷڴڵشŴղŻΣհٱĻ治֪ᷢʲô¡

ú֮÷ߵߡ

ȻЩţȻ϶ԼûдǱϾǷ

Ůżüͷĺ󱳣ˣ°̺۵ġ

ûϵ

ֶ˵ѫһ

ŵôˣ

ûʲô󰭡

÷櫴ȡһװظҩĿڴ˿Ϸʹš˼£Щ벼ϵҩҺ˿ãĳѪԼ١

ҲΪԼжǴġ÷һڴһ˵ǸಫӮҲһӦеΪ

ǵġ

ͷһָŸ׵ϰ³װеĽֱЩܵĺۼ

׵ϰ£Ҳѵģ֧վȥ˶·ԼûһȻϻǺʹа÷µطվԭء

׵ϰ¿żԴ𱸵ɫ¶Ҫô죿˵лл

ûʲô°ɣ

һ߹ǣƤƺЩŧҵ״úܲΪ˻⻯ŧұȥⶾҩĲϣһ£ֱΧ˵

ûûЩһ౻յýڣ

õġƤܲ׵硣ҲŻҲΪһѱ̵ĸоθҺȽ١

ǰƤڷˡ

һ˾ͿˣллС㡣

׵ϰл֮߿һξ롣ǼֱѾ޿̵ӡΪϴŵװԭɡ

˹ء

÷櫵תͷߡͷϵıѾȫ˳ɫܿȥûʲô£ǲϴָѪ֤ǰŮһᡣ

лл㣬Ϊ׵ϰ²Żþȡ



ǴӴԺ㲻Ӧκӡ

÷櫣һ֪ʲô˼

÷Ĵڣ˵ĽȷܴϣܸǴЩ㱣ƽ˵ٺòˡΪ־㱳󣬿ǿЩһվΪȥս˵ûɣ

࣬ÿζġ

Ҳǡ˸ƽͬҩԵ̫ͻɶҩֻҪǼǿӣӦ˵״ͬҲվһͬսЩҲɣ

û

˵Ȼ˲𣬵ͬȴܻܿ˶ֶĲǲһֱӮȥġ

Ҳɡֲ˲ϵѪˮ¿شĴ峤Ϊһ㣬ŽҰѼͻɼ³ϵġǷĸ᳤ϵҲһдҸһЩһСί֮󡣡

ΪǶĻǲİܰ÷˵ȴʮͣλϾȻôǮҾ֪һʲô¡

΢Ц˵ллҸ档˵ԺԲȥˡ

Ա˴˶á

š

˵ߵԶĵʬԣȡÿ˶ϵĽʵѸٸһ顰Ƥ

ʱŷϾһ侲ˡ

ˣټվ󿪿˵

ЩԾߣ

˵һжĻҡ

һʱҲ

ȻҶ֪ţ¿ӢۡȷһӵսʧȥδޣκʱҪķ

ȻӪȥ

ˡ

ûʲô󰭡ΪչٷֳһɡڿҪ˰æ

˵ʵҲüſŵð÷櫷Ÿ׵ϰ¡

õġһֱһˡߵԣĴ۾겻Щ١

üĸλŮĲӰ˼С

ܸһһΣҲһӣ̫ˡ

ŮȻ򼪸ٽӽ˵촽Ȼһ

̴һʹû⡣

ֻһ˲䡣

Ӵʱһ촽뿪ˡ

ټ񡣡

һǳǳ΢ЦŮƹͷİ÷櫣Ӷ˳ȥûлͷװǼѩ׵ıӰȴӳ˼

ʶ촽

븥һεǣЩѪζ

ร

ֻһûӦô£ǰͳСǡһףԼǱһ˻ȥȭš

÷櫾ȭͷݺݵءߡһ

ʲô

ΪһҲôٶۺòã̫ɽǰصӪؾ鷳ˣ

ǵģʲôһ죬һ߽ͷ˨䣬Աߵĳǹŵȥ

꽫޺һִֻԼϣ

˼

̹ʵؽ˼İ֪ΪʲôԵЩӡŸ׵ϰµİ÷߹ʱֵ˼һۡ

㲻

ûΪ˶ȥѯʰ÷櫣ڿɲ۵ʱ

߳ߺɫ㽥Χʼһڣһźͻ͵Ϯһ߳Ӫȥ

ѽϴ谡׵ϰ»ǰŲȻ󳤳̾˿֮˵

ôˣΪĵ̽𣿡

÷Щ

Ⱳù顭׵ϰǻش

仰ޱð÷鲻ԽЦ˼һµҲøɸɾ

ҲղŵĲ׵ԺΪʲôҪԼûʣǰǲõЦݵǶԼõĻش

ԶڼһƬˬĺڰΧ˹һҹɫװøŨ

ػصӪأɸﲢ

ȴǵһԤӪصˣ˵һС뿪ˡ

ûие档

Ů飬˵Ѿ˵ټˡ

ɰ÷ȴԵЩΪ飬븥ΪԼ˵ЩŻߵİɡ

ȥźİ÷櫡

ܻټġ

ν

÷תСӣżһͻȻôĴָһ촽

ۣ㡢ʲô

մ˵Ѫ

÷櫴΢ŭıָڴϲ˲Ȼ񣺡㲻ָҵĻظҩͿĨһ˿ڰɡ

ȫˡ

һ󣬱һѪ֮ճһĸо

ȷ鷳ˡ

ô˵÷櫱ƽһһ޿κεı飬żֿʼȥ

֧˻һΧȼյѾԻ

淢ůͬƺůůؽ˰Χ

β

һ˵ва

÷櫱ɳĮվڸұµӰԴ٩˵ѩ׵ɡڲͣתš

Ұɣڿɸǰһˡһٴμװһ¶ŵЦݡ

ﲻһŮŵذѲһᡣ

ŵǸһһȵվ˶ڵȴĻش

ȻˡתñǰѴ󽣡ĽѪһ糺ɫСУǴ󽣡߼ġ

ֱһ̣ΪѵǿûǿɡսȽա

ʵǿɡսĻצͲѼҲỨѺܳʱ䣻⣬ֻҪи׵ϰ£û취õʹҩİ׻ֻ֮˶Σѡ˱Ƚʵǿ·ߡ

ԴǼ֮󣬸׵ϰ¶ڵԸǿˣⱲӾٽӽֶĵĹˡжϣλǹֵ־ֱȻʯҪӲȹ̡

׵ϰĿǰɳĮӪ֮С

Ժ֮ͼһӽ˼ԡȻһ̤ݼȥҶó̡Ϊܹúڳһˡʱӿ¿ص˵һٴγֵ¡ûԹۡ

ΰ÷櫺ͿŵҲһˡ

Ϊ峤ίȻϴεݻһΪ˱ٴѣ˷ַ롣

Ҳ˵ҪɹԥؽԼ

Щǰ췢¡

ȷ˻ظҩⵯƷ󣬼ͷ˿÷櫣ɱҰ

·𣿡Ů첢ûƽһۻװǱ°ڿȹװд˿ߵİɫɡûҵǧС㡣

ŵȴһװӣվһʱԵ䲻Э

˷Ц׳лһ޴ӣڴõΡ

÷櫷Զ֮ϵıԵޱ⣺İɣֻսѡҪŶ

˵Ҳ֪

Ȼ˸

üĸԺżǻĴšڶʫܻӭ

һٴ鱨᲻Ǵﴫأ

ǰ¿ش˵

峤ûи߼λίе˵֡

ֻ֪һϴƹʱλɫŮװޱޱܾܿи

˼һԴһģ

˿̣еĶ־ɳĮչ⻹Ҫȡ

ˡ

ںڰһͷҡ

÷櫻˻֮תӪغʯ㳡

һһʤ

ǰһ

С˵ڶ Ӣ۵ ȫ꣩